tag:blogger.com,1999:blog-27116589757498172072024-02-08T12:18:30.762+01:00agbblog · Alfons Güell i Baró · arquitecteUnknownnoreply@blogger.comBlogger82125tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-64768722564376579242020-04-20T10:21:00.001+02:002020-04-20T10:33:48.153+02:00CINE I ARQUITECTURA: LA FINESTRA INDISCRETA 1954 (A.HITCHCOCK) I LA GEOMETRIA DEL TERROR (J. PALLASMAA)<div>
Pel·lícula molt recomanable per aquests dies de confinament. Com es veu el món confinat en cadira de rodes dins d'un petit apartament? Com es veu la realitat emmarcada en una finestra i des d'un únic punt de vista? </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i><a href="http://4.bp.blogspot.com/-whgEcLbIJtg/Xp1VmJhMbtI/AAAAAAAAP1s/nrVfQngyQnk-YRfrbU4qLI3lcl4YRPHnQCK4BGAYYCw/s1600/Rear%2Bwindow.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-whgEcLbIJtg/Xp1VmJhMbtI/AAAAAAAAP1s/nrVfQngyQnk-YRfrbU4qLI3lcl4YRPHnQCK4BGAYYCw/s400/Rear%2Bwindow.jpg" width="300" /></a></i></div>
<div style="font-style: italic;">
<i><br /></i></div>
<div>
Us deixo un interessant anàlisi de l'arquitecte Juhani Pallasmaa, text traduït per Andrés Daly per la web '<a href="http://www.35milimetros.org/ciclo-de-cine-%E2%80%9Cla-ventana-indiscreta/">35 milímetros</a>'.</div>
<div style="font-style: italic;">
<i></i><br />
<a name='more'></a></div>
<i>“Hitchcock…. es tan emocional que pretende estar pensando sólo en el dinero” – François Truffaut"</i><br />
<br />
LA MATEMÁTICA DEL ESCENARIO<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
Desarrollándose con la precisión de un pensamiento matemático, La Ventana Indiscreta es probablemente la película más perfectamente construída de Alfred Hitchcock. Toma lugar durante 4 días, de miércoles a sábado; los eventos son filmados desde la ventana de un departamento y mayormente a través de los ojos de una sola persona – el fotógrafo de revista L.B. Jeffries (James Stewart), confinado por su pierna enyesada a una silla de ruedas.<br />
<br />
Todo ocurre en un block de departamentos en el 125 de la calle 9 Oeste, Greenwich Village, al sur de Manhattan; o siendo más preciso, todo ocurre entre los edificios que rodean un patio. La dirección es inventada, ya que en la realidad no existe esa numeración en esa calle, porque se convierte en Christopher Street antes de llegar al número 125. La dirección ficticia se debe a la ley norteamericana que requiere que un asesinato en un film no tome lugar en una dirección real. Sin embargo, el numero 125 de Christopher Street era la dirección del asesino de la película antes que el nombre de la misma fuese cambiado y de hecho, el modelo real tomado para el block de departamentos de la película, es un edificio realmente ubicado en aquella dirección.<br />
<br />
La mayoría de los edificios alrededor del patio son típicos edificios de vivienda construidos en el severo estilo “Federal Brick”. Al extremo derecho, hay un edificio estucado de múltiples niveles, al frente una casa de ladrillo de cuatro pisos, directamente delante un pequeño edificio de dos pisos a la izquierda del cual hay un callejón que da directamente a la calle; y al extremo izquierdo hay un edificio de ladrillo rojo tan alto que los pisos superiores nunca aparecen en la película. El patio, parcialmente asfaltado y plantado esta en diferentes niveles, atrás a la derecha una parte de el se extiende a la azotea adjunta a un departamento-estudio de fachada acristalada.<br />
<br />
<br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-wV3UEwh5SQE/Xp1Tg3ff3KI/AAAAAAAAP08/ZYYoAUb-Oj0ImRE5k3dzrYzj0CpDP9BwwCK4BGAYYCw/s1600/juhani-pallasmaa-rear-window%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-wV3UEwh5SQE/Xp1Tg3ff3KI/AAAAAAAAP08/ZYYoAUb-Oj0ImRE5k3dzrYzj0CpDP9BwwCK4BGAYYCw/s640/juhani-pallasmaa-rear-window%2B%25281%2529.jpg" width="403" /></a><br />
<br />
PLANIMETRÍA: Reconstrucción del patio<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;">1 Departamento de L.B. Jeffries<br />2 Escalera / Pasillo<br />3 Dormitorio (nunca mostrado en el film)<br />4 Patio Inferior<br />5 Parte del departamento-estudio del Compositor<br />6 Azotea-terraza adjunta al departamento-estudio<br />7 Cuarto de Miss Torso / Segundo piso<br />8 Balcón de Miss Torso<br />9 Baño de Miss Torso<br />10 Terraza de la mujer escultora / Primer piso<br />11 Escalera al balcón de Miss Torso<br />12 Corredor (en tres pisos)<br />13 Balcón con escalera de emergencia<br />14 Cocina de Thorwald / Segundo piso, Living de Miss Lonely Hearts / Primer piso, Cocina de la pareja dueña del perro / Tercer piso<br />15 Living de Thorwald / Segundo piso, Living de Miss Lonely Hearts / Primer piso, Living de la pareja dueña del perro / Tercer piso<br />16 Dormitorio de Thorwald / Segundo piso, Dormitorio de Miss Lonely Hearts / Primer piso, Dormitorio de la pareja dueña del perro / Tercer pisoCama de flores de Mr.Thorwald<br />17 Cama de flores de Mr.Thorwald.<br />18 Mujer con pajaro en la jaula<br />19 Habitación de la pareja recién casada<br />20 Pasaje a la calle<br />21 Restaurante con la mesa de Miss Lonely Hearts</span><br />
<br />
El hogar de L.B. Jeffries es un departamento de de dos habitaciones. La película ocurre en el living con cocina americana. Contiene un ventana que observa al patio desde la altura, el hogar de una chimenea, la puerta al dormitorio, y la puerta de acceso, tres escalones sobre el nivel del piso. La puerta del dormitorios solo es abierta una vez, cuando la Lisa (Grace Nelly), la novia del protagonista, entra para colocarse su ropa de dormir. Esta habitación misteriosa, la cual nunca es mostrada a la audiencia, es una tema psicológico familiar Hitchcockiano – por ejemplo hay una habitación cerrada con llave en “Rebecca”, puerta que nunca es abierta. Durante el periodo de convalecencia de Jeffries, una cama alta a sido movida a la habitación, y otros muebles han sido movidos para permitir su movimiento y tratamiento.<br />
<br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-1ZrQbmY7Mno/Xp1UKEYw-MI/AAAAAAAAP1M/EPHriOeyqGozC7X-jvyd2n9eeeYM-xKXwCK4BGAYYCw/s1600/juhani-pallasmaa-rear-window-3.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="395" src="https://4.bp.blogspot.com/-1ZrQbmY7Mno/Xp1UKEYw-MI/AAAAAAAAP1M/EPHriOeyqGozC7X-jvyd2n9eeeYM-xKXwCK4BGAYYCw/s400/juhani-pallasmaa-rear-window-3.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
PLANIMETRIA: Reconstrucción del departamento de Jeff </div>
<div>
<br />
<span style="font-size: x-small;">1 Bay Window: tres ventanas que se abren separadamente.<br />2 Cama en altura<br />3 Mesa<br />4 Mueble de cocina<br />5 Repisas (3) a la vista: fotografías, etc. Abajo tazas y puertas. En el lado opuesto, probablemente vajilla u otros elementos de cocina.<br />6 Mesa con la cámara rota, fotografías, etc.<br />7 Alfombra<br />8 Cajón inferior<br />9 Silla<br />10 Mesita baja<br />11 Lámparas suspendidas del techo<br />12 Lámpara de escritorio<br />13 Hogar de la chimenea<br />14 Tres escalones<br />15 Baúl<br />16 Posiblemente un balcón del dormitorio</span><br />
“En mi opinión, las películas más fascinantes son aquellos en donde todo ocurre en un solo espacio, tal como “La Soga” o “La Ventana Indiscreta” de Hitchcock, “Le Jour Se Léve” de Marcel Carne y “Wavelenght” de Michael Snow, dijo el director norteamericano e investigador Peter Wollen en su conferencia en la primer seminario de Film & Arquitectura en Helsinski, Octubre 1996.<br />
<br />
Las extremas restricciones espaciales de La Ventana Indiscreta – la película es vista enteramente desde la perspectiva de una persona atrapada en un espacio y toma lugar desde ahí hacia un gran Set -era un desafío estimulante para Hitchcock: “Era la posibilidad de hacer un filme puramente cinematográfico. Tienes a un hombre inmovilizado mirando hacia fuera. Esa es una parte del filme. La segunda parte muestra lo que el ve y la tercera parte muestra como reacciona. Esta es, en efecto, la expresión mas pura de una idea cinematográfica”.<br />
<br />
<br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GEOifmdJyLY/Xp1UnT1tAZI/AAAAAAAAP1Y/lfkJLkHxAmoBhynWFPumpS6dXO_Kd-e5QCK4BGAYYCw/s1600/rear-window-4.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="215" src="https://2.bp.blogspot.com/-GEOifmdJyLY/Xp1UnT1tAZI/AAAAAAAAP1Y/lfkJLkHxAmoBhynWFPumpS6dXO_Kd-e5QCK4BGAYYCw/s400/rear-window-4.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br />
<br />
LOS PERSONAJES EN EL FILM</div>
<div>
<br />
“Lo que se durante el tiempo es un grupo de pequeñas historias que….reflejan un pequeño universo” dice Hitchcock al respecto del mundo del filme. La vida de clase media baja fue muy familiar a el de su propia infancia en los suburbios de Londres.<br />
<br />
Los inquilinos nunca se encuentran entre si, excepto por el breve intercambio de palabras entre la escultora y el vendedor al comienzo de la película, bruscamente terminado por el: “Why don’t you shut up”. Aunque los inquilinos tienen amigos de afuera, ellos son extraños entre si. “You don’t know the meaning of the world neighbour”, dice el dueño de perro ahorcado sobre sus vecinos en una de las escenas más dramáticas del filme. No es hasta el grito que sigue el descubrimiento del perro ahorcado que ellos van hacia el espacio del patio y miran hacia abajo al centro de atención; las ventanas oscurecidas revelan al estrangulador del perro y de la mujer retirados del grupo. El es visto fumando un cigarrillo resplandeciente en rojo en el departamento oscuro. La oscuridad de esta escena es indudablemente una de las mas finas en su tipo en la historia del cine. En esta escena la cámara se mueve temporalmente y sin ser notada al patio, para ver los personajes desde abajo y desde la perspectiva del perro estrangulado. Esta desviación trae una de las escenas mas dramáticas de la película. “El tamaño de la imagen es usado para propósitos dramáticos” dice Hitchcock sobre su dramaturgia cinematográfica.<br />
<br />
<br />
LA LOGICA DEL TERROR<br />
<br />
El suspenso en la película esta basado en la lógica irrefutable del terror. Hitchcock lentamente despierta en la audiencia una corriente de suspenso que retiene hasta el catártico desenlace. Hitchcock planeo la película de una forma tan precisa, que después que fue editada, soloalrededor de 12 metros de película quedaron en el suelo del cuarto de edición.<br />
<br />
<br />
LA SITUACIONALIDAD DEL SIGNIFICADO<br />
<br />
Hitchcock subraya la importancia de la expresión pictórica y material, a la cual asocia totalmente el dialogo narrativo “El dialogo debería simplemente ser un sonido entre otros sonidos, algo que solamente sale de las bocas de las personas, cuyos ojos cuentan la historia en términos visuales” El interés de Hitchcock esta no tanto en las historias de sus películas, sino “en la manera en que son contadas”.<br />
<br />
“El impacto de la imagen es de primera importancia en un medio que dirige la concentración del ojo de manera que no puede desviarse. En el teatro, el ojo deambula, mientras que la palabra comanda. En el cine, la audiencia es llevada adonde el director desee”<br />
<br />
<br />
LO EXTERNO Y LO CONTRADICTORIO<br />
<br />
Lo externo de los eventos, su intercalamiento y ocasional trivialidad – como el helicóptero sin significado que sobrevuela los edificios al comienzo para observar de cerca de las bañistas tomando sol en la azotea – aumentan la credibilidad e irrevocabilidad de la historia central, en la misma manera que los mundanos e incidentales detalles los hacen en los trabajos épicos de los grandes pintores de la historia.<br />
<br />
<br />
ESPECTÁCULO<br />
<br />
Las vidas de los habitantes en La Ventana Indiscreta puede ser observada en las habitaciones iluminadas detrás de ventanas sin cortinas, como películas o programas de TV independientes. Mirando a los departamentos a través del largo lente del fotógrafo y sus binoculares es un poco como el zapping de un control remoto, las metáforas de Lisa Freemont; “It’s opening nitgh of the last depressing week of L.B. Jeffries in a cast”, “I bought the whole house” y “the show’s over for tonight” dicho mientras ella baja las cortinas de las ventanas frente a los ojos curiosos de Jeff, indican un show. “Preview of coming attractions” dice Lisa mientras ella muestra su bolso que contiene su ropa de dormir, es también una referencia a la estructura cinematográfica de la historia. El paso de la acción de una ventana a otra – como el movimiento de una pantalla a otra – crea un efecto cómico, pero también trae a la mente la pintura conceptual de Rene Magritte “L/evidence eternelle (1930) del cuerpo de una mujer pintado en cinco partes separadas, o la variación de un mismo paisaje-tema de “Les profondeurs de la terre (1930).<br />
<br />
En realidad, Jeff parece estar creando la historia del filma en su propia mente, mientras interpreta los significados de los eventos no relacionados que observa, y prácticamente dirige como se suceden. Toda la historia bien podría ser solo un sueño o una ilusión de su inmovilizada. El también corta el filme en montajes, al transferir su visión (lo que ve su cámara = lo que ve el espectador) de una ventana a otro y de un episodio al siguiente, y en la selección de las cuadros de las imágenes, la alternancia de distancias entre sus propios ojos, el uso del lente telephoto o los binoculares. Jeff es entonces simultáneamente el director de la película y el espectador,La Ventana Indiscreta es en su totalidad una metáfora y estudio en la construcción de un filme y la observación de uno.<br />
<br />
<br />
EL REALISMO DEL SET<br />
<br />
Los departamentos son como escenarios amontonados unos sobre otros,…., sin acceso a la anatomía normal de un block de departamentos, a escaleras y pasillos; solo los departamentos del vendedor y de Miss Lonely Hearts estan conectados a un corredor. El hombre joven en el recién alquilado departamento a la izquierda de Jeff, reabre la puerta de acceso para entrara a su nueva esposa el umbral, pero adonde lleva esa puerta, queda sin clarificar. El block de departamentos en el film es como una árbol levantado de sus raíces sin acceso al agua de la tierra.<br />
<br />
Las plantas de los departamentos no son “reales”, al ser estos “aplanados” hacia sus fachadas para que todo pueda ser visto a traves de la camara desde la habitación de Jeff. Pro ejemplo, los departamentos de los Thorwalds y Miss Lonely Hearts son accedidos de forma poco ortodoxa a través de la cocina. Y ¿donde esta localizado el baño del asesino (Raymond Burr)? Paredes que el es mostrado limpiando…<br />
<br />
El block de departamentos en la película de Hitchcock, parece haber sido construido en una montaña, un cañón, departamentos excavados por el hombre en sus caras, que parecen no tener otra, a pesar que la audiencia ve, enmarcada mismamente, la existencia de una calle atrás y un restaurante localizado justo frente a la apertura entre edificios. El patio y los apartamentos que lo rodean mirándolo, forman un escenario gigante rodeado de lo que parece ser un backstage enorme que permanece en la oscuridad y de donde los habitantes se mueven hacia sus departamentos.<br />
<br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-A7cjFT1fkHs/Xp1VaJZtKWI/AAAAAAAAP1k/lHTTSC1H5TYnqMTkm9mB869yFnZZ1TqIwCK4BGAYYCw/s1600/juhani-pallasmaa-rear-window-2.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="327" src="https://1.bp.blogspot.com/-A7cjFT1fkHs/Xp1VaJZtKWI/AAAAAAAAP1k/lHTTSC1H5TYnqMTkm9mB869yFnZZ1TqIwCK4BGAYYCw/s400/juhani-pallasmaa-rear-window-2.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br />
EL MAPA FISICO DEL FILM<br />
<br />
Peter Wollen ve, en general, la serie de lugares de un film como elementos estructurales: “ Construir la historia de un film….también significa dibujar un mapa físico. Mientras miramos un film, formamos en nuestra mentediagramas de las relaciones entre los distintos lugares en torno a los cuales el film se construye, y de las rutas que los personajes usan en o entre esos lugares”.<br />
<br />
Las rutas usadas por los personajes de Rear Window están casi completamente situadas en la desconocida bambalina o “backstage”, la audiencia no puede formar el mapa físico mencionado por Wollen. La salida del departamento de Jeff hacia la calle esta en algún lugar a la izquierda y atrás de la audiencia. El asesino que sube lentamente las escaleras hacia el departamento de Jeff, trae a la imaginación de la audiencia la desconocida parte posterior de l edificio, y es justamente lo desconocido el factor que maximiza la amenaza: en este punto no es solo el casi patético Mr.Thorwald, pero el desconocido laberinto posterior del edificio en si. Las verdaderas identidades de los inquilinos, sus vidas intimas invisibles y sus subconscientes, parecen estar ocultas en este back stage. La amenaza no esta contenida en lo que se muestra, sino en lo que no se muestra. El terror no esta en la escena y proyectado en una pantalla, sino que en la mente de audiencia.<br />
<br />
El fotógrafo, amarrado a una silla de ruedas, tiene que dejar su puerta de acceso sin pestillo, de manera que su novia, su enfermera y su amigo detective puedan entrar; los tres escalones que llevan a la puerta evitan que el paciente en silla de ruedas pueda abrirla. El conocimiento que la puerta esta sin pestillo incrementa la amenaza de los pasos que se acercan tenebrosamente por las escaleras. Una dimensión extra de terror es dada por la vista de una franja mínima de luz bajo la puerta con su forma ominosa de guillotina.<br />
<br />
Hitchcock dice sobre su area especial en la cinematografía, el miedo: “mi especialidad (que he dividido) en dos categorías – terror y suspenso….terror es inducido por a sorpresa, suspenso por la amenaza” Define mas la diferencia entre ambas: “ suspenso es mas disfrutable que el terror, en realidad, porque es una experiencia continua y tiene un peak: mientras que el terror, para ser verdaderamente efectivo, debe venir todo de una vez, como el golpe de un rayo, y por ello es mas difícil de saborear.”<br />
<br />
<br />
LA GEOMETRIA DEL VOYERISMO<br />
<br />
Francois Truffaut nota cuando entrevista a Alfred Hitchcock: “Todos somos voyeristas hasta un cierto punto, y mas si vemos un filme intimista; y James Stewart esta exactamente en la posición de un espectador que mira una película”. El voyerismo de Jeff no es, sin embargo, una perversión sexual en su significado común, mas bien es la curiosidad profesional de un fotógrafo.<br />
<br />
Juhani Pallasmaa</div>
<div>
<br />
<i>*Publicado originalmente en la Revista Arena, nº59. / Traducción del inglés: Andrés Daly López.</i></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-58516530236116864092020-04-15T09:34:00.000+02:002020-04-17T13:10:40.836+02:00ENCÀRRECS TANGENCIALSMestres lutiers de tot el món intenten copiar aquesta 'construcció' des de fa més de tres segles. Encara avui, la qualitat del so que emeten ha estat irreproduïble. El clima extremadament fred durant el creixement dels arbres que es van utilitzar com a matèria primera, la composició dels vernissos emprats, o la utilització d'algun producte per protegir-los d'insectes xilòfags en podrien ser algunes de les claus, segons diferents estudis.<br />
<br />
Fent una analogia directa al món de l'arquitectura, la intensitat de dedicació des del primer moment i en cada un dels punts del procés (projecte i obra) és imprescindible per acostar-nos cada cop més als objectius finals.<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-qPUwVQkw1a8/XpmNWgwoBLI/AAAAAAAAPyA/7e3WNgyhwRE1qIBMwktA9qN1ntFjrJsswCK4BGAYYCw/s1600/20200413_viol%25C3%25AD_df_1000.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-qPUwVQkw1a8/XpmNWgwoBLI/AAAAAAAAPyA/7e3WNgyhwRE1qIBMwktA9qN1ntFjrJsswCK4BGAYYCw/s640/20200413_viol%25C3%25AD_df_1000.jpg" width="467" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;">Original 30x40cm llapis i aquarel·la sobre paper</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-XPlKmg6DJUQ/XpXr5aJYXUI/AAAAAAAAPv4/V6JsMkH77UMoelzeao3smuKI21ajyhCAgCK4BGAYYCw/s1600/20200409_viol%25C3%25AD_df_l%25C3%25ADnia_1000.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-XPlKmg6DJUQ/XpXr5aJYXUI/AAAAAAAAPv4/V6JsMkH77UMoelzeao3smuKI21ajyhCAgCK4BGAYYCw/s640/20200409_viol%25C3%25AD_df_l%25C3%25ADnia_1000.jpg" width="472" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;">Original 30x40cm llapis sobre paper</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;"></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-size: small;"></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: 12.8px;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-3SdFVuGpZdk/XpmOLDGYYeI/AAAAAAAAPyM/effpK1O49mA3K6DF1k0OjJZlT4ht6boOwCK4BGAYYCw/s1600/20200413_viol%25C3%25AD_dproc%25C3%25A9s_1000.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-3SdFVuGpZdk/XpmOLDGYYeI/AAAAAAAAPyM/effpK1O49mA3K6DF1k0OjJZlT4ht6boOwCK4BGAYYCw/s640/20200413_viol%25C3%25AD_dproc%25C3%25A9s_1000.gif" width="472" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;">Procés de treball</span></td></tr>
</tbody></table>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-56758934766427007762020-04-09T09:07:00.002+02:002020-04-09T09:07:16.425+02:00JUGANT AMB L'ESPAI 4: REFORMA INTERIOR I AMPLIACIÓ D'OFICINES<div>
Avançant el projecte per quan s'acabi el "teletreball": textura i color, llum i ombra.</div>
<div>
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-uZjZP71GpPY/XowpcjHLNvI/AAAAAAAAPk0/a50xTpHPjFYXbLLCS0kJ3ZLTzQDuTZiKgCK4BGAYYCw/s1600/202004_OficinesSEMCGE_df01_1000_v2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://4.bp.blogspot.com/-uZjZP71GpPY/XowpcjHLNvI/AAAAAAAAPk0/a50xTpHPjFYXbLLCS0kJ3ZLTzQDuTZiKgCK4BGAYYCw/s1600/202004_OficinesSEMCGE_df01_1000_v2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="333" src="https://4.bp.blogspot.com/-uZjZP71GpPY/XowpcjHLNvI/AAAAAAAAPk0/a50xTpHPjFYXbLLCS0kJ3ZLTzQDuTZiKgCK4BGAYYCw/s400/202004_OficinesSEMCGE_df01_1000_v2.jpg" width="464" /></a></div>
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uZjZP71GpPY/XowpcjHLNvI/AAAAAAAAPk0/a50xTpHPjFYXbLLCS0kJ3ZLTzQDuTZiKgCK4BGAYYCw/s1600/202004_OficinesSEMCGE_df01_1000_v2.jpg" imageanchor="1"></a><br />
<br />
<div>
<div style="font-size: 12.8px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 12.8px;">
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-3T91z2TLqac/XowpnAClwRI/AAAAAAAAPk8/ggWlZmaZb-I8PkkmF9UBVH2r_L9pJ0AnwCK4BGAYYCw/s1600/202004_oficines_aagb_dp2.gif" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="333" src="https://4.bp.blogspot.com/-3T91z2TLqac/XowpnAClwRI/AAAAAAAAPk8/ggWlZmaZb-I8PkkmF9UBVH2r_L9pJ0AnwCK4BGAYYCw/s400/202004_oficines_aagb_dp2.gif" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><b>EN PROCÉS 2/2: </b>Original 30x40cm llapis i aquarel·la sobre paper</span></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://guellbaro.cat/REFORMA-INTERIOR-OFICINES"></a><a href="https://guellbaro.cat/REFORMA-INTERIOR-OFICINES"><span style="font-size: small;">+ info al link >>></span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"></td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-size: 12.8px;">
<span style="font-size: small;"><b><br /></b></span>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-21704675751423770502020-04-07T09:18:00.000+02:002020-04-09T09:05:12.343+02:00JUGANT AMB L'ESPAI 3: REFORMA INTERIOR I AMPLIACIÓ D'OFICINESAvançant el projecte per quan s'acabi el "teletreball". <br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-POlMc9QqH9k/XowoHkoRU5I/AAAAAAAAPko/Ha-5MS1vDPQ47lAvIHM1CxD1Cuy24WhTACK4BGAYYCw/s1600/202004_Oficines_dp15.jpg"><br /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-POlMc9QqH9k/XowoHkoRU5I/AAAAAAAAPko/Ha-5MS1vDPQ47lAvIHM1CxD1Cuy24WhTACK4BGAYYCw/s1600/202004_Oficines_dp15.jpg"><img border="0" height="333" src="https://2.bp.blogspot.com/-POlMc9QqH9k/XowoHkoRU5I/AAAAAAAAPko/Ha-5MS1vDPQ47lAvIHM1CxD1Cuy24WhTACK4BGAYYCw/s400/202004_Oficines_dp15.jpg" width="464" /></a><br />
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-M9PzpygI8hE/Xowr5AB1EoI/AAAAAAAAPlM/XjIAwqRkbkYPCAg2ZebNzJ0wyD7RNH-8wCK4BGAYYCw/s1600/202004_oficines_agb_dp1.gif" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="333" src="https://4.bp.blogspot.com/-M9PzpygI8hE/Xowr5AB1EoI/AAAAAAAAPlM/XjIAwqRkbkYPCAg2ZebNzJ0wyD7RNH-8wCK4BGAYYCw/s400/202004_oficines_agb_dp1.gif" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><b>EN PROCÉS 1/2:</b> Original 30x40cm llapis sobre paper</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-66428143858945036432020-03-31T18:12:00.000+02:002020-03-31T18:14:13.302+02:00JUGANT AMB L'ESPAI 2: CASA O&D<div style="text-align: left;">
Trobareu l'únic vehicle equipat amb la marxa endarrere?</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-noShBxSj76k/XoDfpLenfRI/AAAAAAAAPYM/rGNShDe2rqAB6sC8fX6JO9gjROKK5JvhwCK4BGAYYCw/s1600/202003_Habitatge_O%2526D_df01_1000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-noShBxSj76k/XoDfpLenfRI/AAAAAAAAPYM/rGNShDe2rqAB6sC8fX6JO9gjROKK5JvhwCK4BGAYYCw/s640/202003_Habitatge_O%2526D_df01_1000.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><b>E</b><b>N PROCÉS 2/2</b>: Original 30x40cm llapis + aquarel·la sobre paper</span></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://guellbaro.cat/HABITATGE-O-D-REUS" target="_blank"><span style="font-size: small;">+ info al link >>></span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: Arial; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="font-size: 12.8px;">
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-40278772419289042362020-03-28T20:08:00.000+01:002020-03-29T19:48:27.440+02:00JUGANT AMB L'ESPAI 1: CASA O&D<div style="text-align: left;">
Quan el temps es dilata, podem trobar aquelles estones per jugar amb aquell joguet que teníem oblidat al fons del calaix.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-j7_ZIB7fIjc/Xn4vUT5LohI/AAAAAAAAPWE/rjbJnUDdRsYn7rmt8cPEG8Fl3jFv8FMSgCK4BGAYYCw/s1600/202003_Habitatge_O%2526D_dp01_1000.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;"><img alt="" border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-j7_ZIB7fIjc/Xn4vUT5LohI/AAAAAAAAPWE/rjbJnUDdRsYn7rmt8cPEG8Fl3jFv8FMSgCK4BGAYYCw/s640/202003_Habitatge_O%2526D_dp01_1000.jpg" title="" width="461" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><b>E</b><b>N PROCÉS 1/2</b>: Original 30x40cm llapis sobre paper</span></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://guellbaro.cat/HABITATGE-O-D-REUS" target="_blank"><span style="font-size: small;">+ info al link >>></span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-90592693892749042982018-02-13T08:46:00.002+01:002018-02-13T08:46:49.369+01:00'ESTA ARQUITECTURA DE GRANDES ESTUDIOS ASUSTA' - RAFAEL MONEOPublicat a <a href="http://www.lavanguardia.com/cultura/20180206/44575689905/entrevista-rafael-moneo-pritzker-la-vida-de-los-edificios-arquitectura.html?platform=hootsuite"><i>La Vanguardia</i></a><div>
<br /></div>
<div>
El maestro de arquitectos y primer ganador español del Pritzker, <b>Rafael Moneo</b>, presentó ayer en Madrid, de la mano del subdirector de La Vanguardia su libro <i>La vida de los edificios</i>: una inmersión en la historia de la arquitectura a través de la investigación y el análisis de tres obras tan diferentes e interesantes como la mezquita de Córdoba, la lonja de Sevilla y el carmen de Rodríguez-Acosta en Granada.</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wAJ8HX8-PxA/WoKXxT0rxBI/AAAAAAAAD9w/IF3luu6fS34vmclWwfEaSW4-JUNYFOzCwCLcBGAs/s1600/Moneo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="990" height="180" src="https://2.bp.blogspot.com/-wAJ8HX8-PxA/WoKXxT0rxBI/AAAAAAAAD9w/IF3luu6fS34vmclWwfEaSW4-JUNYFOzCwCLcBGAs/s320/Moneo.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /><a name='more'></a>En el primero de los tres artículos que forman su libro, la Mezquita aparece como ejemplo de edificio que trasciende a su creador pero sin perder su identidad original. ¿Debe ser siempre así?<br /><br /><i>Algo así ocurre efectivamente en toda obra arquitectónica: es difícil que un edificio no sufra cambios, precisamente para sobrevivir. Porque, si no los acepta, se convierte en un documento falto de vida. La mezquita es un hermoso ejemplo de cómo unas pautas arquitectónicas muy claras permiten el crecimiento de un edificio sin desvirtuarlo. En este caso, los constructores que intervinieron a posteriori entendieron muy bien cómo se podía actuar; demostraron inteligencia y generosidad.</i><br /><br />Usted describe la lonja de Sevilla, de Juan de Herrera, como obra conceptual que relaciona la geometría con una visión cosmológica del autor. ¿Los edificios siguen expresando ideas ambiciosas o eso se va perdiendo?<br /><br /><i>Ya no se hace de modo tan claro como lo hacía Juan de Herrera. En la lonja, él consiguió expresar y materializar su idea de cómo estaba constituido el universo, el cual iba más allá de los seres vivos. Hay que recordar que en aquel tiempo (siglo XVI) se vivían los albores del pensamiento científico. Y aquella generación, con su afán de llegar al fondo de las cosas, creía rozar con la punta de los dedos los fundamentos de lo creado. Y ahí los números y la geometría pesaban mucho.</i><br />Sobre el carmen del pintor José María Rodríguez-Acosta, sus análisis y conjeturas de la autoría a partir de los elementos constructivas parecen detectivescos. ¿Los edificios identifican claramente a sus arquitectos?<br /><br /><i>En este carmen se ve la biografía del autor; su tiempo, sus afanes estéticos y su visión de la historia. Con medios a su alcance, él fue capaz de recrear junto a la Alhambra los elementos grecorromanos que veía en la cultura en ese momento. Pero quiero subrayar lo diferentes que son los edificios analizados en el libro. La mezquita muestra cómo la arquitectura puede expresar un modo de ver el mundo sin exhibición de la autoría. Y aunque curiosamente, eso es también lo que pretendía Herrera, él no lo hizo ni pudo hacerlo porque su edificio es extraordinariamente personal y sólo bajo esa clave puede explicarse. Pero él no quería caer en un individualismo salvaje, pues creía que lo que hacía quedaba por encima de él, pero de hecho la lonja es una obra muy suya. No como el carmen, que es muy culturalista.</i><br />La arquitectura hoy sí parece completamente de autor. ¿No sucumben algunos arquitectos a la tentación del protagonismo?<br /><br /><i>Claro que sucumbimos. Hoy es difícil no pensar en la arquitectura en términos estrictamente personales. Porque nuestra cultura parece que reclama al arquitecto esa expresión personal. El nuestro ha dejado de ser un lenguaje o un modo de saber compartido para refugiarse en lo que hacen los individuos. Por eso las grandes firmas están tan sustentadas por arquitectos concretos que así explotan esa demanda de sello personal.</i><br /><br />¿Entonces hay un abuso de la firma y, como denuncia una parte de la profesión, de la arquitectura de impacto?<br /><br /><i>Seguramente. Por un lado, la arquitectura no juega hoy el papel que jugó en el pasado en tanto que expresión de la cultura y la sociedad de cada momento. Es decir, la sociedad hace menos uso de la arquitectura para representarse y mirarse al espejo; aunque parezca paradójico, está hoy menos asociada al poder. En cuanto al impacto, sí que se ha abusado. Tal vez ahora ya se esté intentando pensar en una arquitectura menos ligada a lo espectacular, pero todavía sigue muy vigente. En todo caso, tendríamos que esforzarnos más en lo habitacional. Ahora, es Lejano Oriente donde más se exploran nuevas formas delo que puede ser vivienda colectiva masiva.</i><br /><br />Pero es que aquí hemos explotado la construcción a tope, y, al estallar la burbuja, muchos jóvenes arquitectos han emigrado. ¿No es esa fuga una gran pérdida?<br /><br /><i>Hace 40 años, trabajar fuera halagaba la vanidad de los arquitectos. Hoy día, nuestros profesionales salen fuera en unas condiciones no siempre favorables. Pero la buena formación que han tenido les ha abierto puertas, y esa experiencia no es mala, sino enriquecedora. Son generaciones que se ha encontrado con una situación mucho más dura que las anteriores. Pero antes de morir Franco padecíamos un gran complejo de inferioridad, mientras que las nuevas generaciones de ya no se presentan fuera con vergüenza; no sufren eso sino otro tipo de limitaciones: sobre todo la de vivir en un país que no les ofrece un campo de trabajo suficiente.</i><br />Pero, con complejo o no, en los años sesenta y setenta los arquitectos eran unos príncipes. Y ahora...<br /><br /><i>La crisis ha cambiado la percepción de la profesión. El acceso a trabajos atractivos es más difícil. La profesión es menos unívoca; hay que ser arquitecto de distintas maneras y en diversas modalidades. Hay que saber elegir e incluso inventar el propio camino para conjugar las ambiciones intelectuales con lo que exige el mercado. Las reglas del juego han cambiado, y pasan por trabajar en esas instituciones que son los grandes estudios. Los más grandes tienen más de quinientas personas. A mí me asusta esta enorme institucionalización a través de los grandes estudios.</i></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-32210594583726560362017-09-27T12:14:00.001+02:002017-09-27T12:14:46.111+02:00EL GOVERN IMPULSA LA NOVA LEGISLACIÓ TERRITORIAL, URBANÍSTICA I DE PAISATGE<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Publicat a: El Punt Avui 27.09.2017</span><br /><br /><div style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">La nova llei, que repensarà l’ordenació del territori, l’urbanisme, el paisatge i les urbanitzacions, actualitzarà periòdicament les previsions de nova urbanització.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Amb la nova legislació, es fomentarà l’habitatge públic de lloguer i es facilitarà la reserva de sòl destinada a aquesta modalitat a tot Catalunya.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">S'articulen propostes per a les urbanitzacions amb dèficits de serveis per donar solució a les 729 urbanitzacions pendents de regularitzar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-TWtGpnmjQq8/Wct5W1umZ5I/AAAAAAAAC0w/UK-odyJQ1Gg1gvocK2ZT4G1nB9cktn2UQCLcBGAs/s1600/Llei%2Bde%2Bterritori.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="384" data-original-width="378" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-TWtGpnmjQq8/Wct5W1umZ5I/AAAAAAAAC0w/UK-odyJQ1Gg1gvocK2ZT4G1nB9cktn2UQCLcBGAs/s320/Llei%2Bde%2Bterritori.jpg" width="313" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a name='more'></a><br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya impulsa la Llei de Territori, que, entre altres objectius, preveu prioritzar la rehabilitació per sobre del consum de sòl, oferir habitatge o sòl per a activitats econòmiques quan sigui necessari i atendre els requeriments tant de grans ciutats com de petits pobles. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Catalunya, com altres països del seu entorn, ha viscut un canvi de model urbanístic arran de la recent crisi econòmica. Pràcticament s’ha paralitzat el desenvolupament de nou sòl i s’han fet inviables molts dels planejaments aprovats en el període anterior. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">A més, l’accés a l’habitatge continua sent un repte per a molts ciutadans. El concepte de desenvolupament sostenible, que es refereix tant a frenar el consum de sòl com a integrar la cura del paisatge en tots els entorns, inclòs l’urbà, també s’ha incorporat amb força a l’agenda internacional. El conseller de Territori i Sostenibilitat, Josep Rull, considera que la Llei de Territori que el govern aprovarà properament consagrarà aquest “canvi de paradigma”. De fet, comportarà “una reforma completa del model, amb caràcter estratègic i amb l’objectiu que sigui estable i durador”. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Incentivar la reforma urbana.</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><br /></b></span></div>
</span><span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Actualment, a Catalunya, el 69% del sòl previst per a habitatges i el 63% del previst per a activitats econòmiques encara està pendent de desenvolupar. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Revisar els creixements programats que no responen a la realitat actual i rehabilitar els edificis construïts buits ha de ser una prioritat. La llei també crearà el registre de solars buits, per impulsar-ne l’ús abans d’ocupar nous terrenys. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">D’altra banda, cal evitar previsions de desenvolupaments urbans que acaben quedant obsoletes i, al mateix temps, facilitar el sòl per donar resposta a les demandes del moment. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Els municipis fixaran els seus objectius periòdicament per atendre les necessitats d’habitatge o sòl d’activitat econòmica, tenint en compte aspectes socials i d’agenda econòmica per ajustar-los a la realitat. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Pel que fa a l’habitatge de protecció oficial, el govern aposta pel lloguer. En aquest sentit, es preveu que la nova legislació faciliti la reserva de sòl destinada a aquesta modalitat a tot Catalunya i, d’altra banda, que també possibiliti que els ajuntaments puguin rebre pisos de protecció ja construïts, en comptes de només els terrenys. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">D’aquesta manera, es dóna suport als ajuntaments de municipis petits, els quals poden trobar dificultats per afrontar la construcció d’habitatge protegit. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Atenció i instruments per als petits municipis.</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><br /></b></span></div>
</span><span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Atendre la diversitat territorial és un altre dels principis d’aquesta llei impulsada per la Direcció General d’Ordenació del Territori i Urbanisme de la Generalitat. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El 63% dels municipis catalans tenen menys de 2.000 habitants i, en alguns, el total de la població viu en masies situades en espais naturals. En canvi, els requisits establerts per la legislació actual són idèntics als de les grans ciutats metropolitanes. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">La llei de territori crea una nova fornada d’instruments urbanístics flexibles que permetran acostar-se a la diversitat temàtica i d’escales de la planificació. Així mateix, s’incentivarà l’impuls d’àrees d’activitat econòmica intermunicipals i es possibilitarà que els ingressos es reparteixin equitativament entre els municipis implicats. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Així, de manera paral·lela, es creen oportunitats de feina, i alhora es generen espais d’activitat més competitius. Al mateix temps, s’aconsegueix evitar la fragmentació territorial. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Protegir els espais oberts i el paisatge rural.</b></span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Els espais oberts són l’eix vertebrador del territori. El 94% de Catalunya són espais oberts, però la regulació del que s’hi pot fer varia en cada municipi, sense tenir en compte sovint les regulacions veïnes. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El govern redactarà una estratègia per a cadascuna de les 134 unitats de paisatge identificades. Donarà, així, respostes específiques a cada àmbit del territori, que els municipis podran concretar i detallar. A més, abans de qualsevol nova edificació en aquests espais, es prioritzarà la reutilització de les existents, la seva integració paisatgística, la custòdia de la finca i la prevenció d’incendis. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Finalment, la llei de territori vol donar solució a les 729 urbanitzacions pendents de regularitzar que hi ha a Catalunya, construïdes entre el 1956 i el 1981 amb dèficits de serveis públics. Així, s’avaluarà cas per cas i s’articularan solucions amb voluntat de regularitzar totes aquelles que no s’hagin de mantenir als espais oberts.</span></div>
</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-53177585037031082792013-11-10T17:07:00.000+01:002014-11-06T17:13:32.151+01:00ARQUITECTES [aussies] QUE MEREIXEN SER CONEGUTS<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Autor: <b>Alfons Güell Baró</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Article guanyador <b>Premi AJAC IX</b>. <i>Platypus</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sota aquest reivindicatiu títol però sense cap mena de pretensió, l'Albert Illescas publicava en les últimes pàgines de la revista Radiografies 04 de l’any 2000, dedicada als espais de l'habitatge, una llista de bons arquitectes i bones obres. Aquesta llista incompleta va néixer de manera fortuïta gràcies a l'acumulació del material generat pels estudiants que cursaven l'assignatura optativa amb el mateix nom que el número monogràfic. Una assignatura, que amb l'excusa de parlar d'aquest tipus d'espais, aprofundia en els temes de la <i>"Bellesa, mides i proporcions, espais i llum, materials i sensacions"</i> <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn1">[i]</a>. Aquesta classificació posa en relleu, a part dels <i>"mestres del moviment modern"</i>, arquitectes menys coneguts però que aborden una o alguna de les seves obres de manera exemplar. Aquest senzill exercici que proposava l'Albert Illescas és un acte de gosadia, ja que posa de manifest les llacunes de coneixement de l'Escola d'Arquitectura de Barcelona i d'alguns dels seus professors que, abans d'arriscar-se, prefereixen estar sota l'aixopluc del políticament correcte: <i>"la teoria habitual que postula que el territori de la (bona) arquitectura l'ocupen uns pocs escollits: els tres tenors del formigó, els diàfans provocadors de les transparències, o els gestuals mestres de l'inox i del titani, tots lluents i mediàtics."</i> <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn2">[ii]</a>. És d'agrair l'esforç de tots els alumnes i l'afany de l'Albert Illescas per compartir el coneixement acumulat i no deixar que aquest s'empolsi en els calaixos o passadissos de l'etsaB.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De tant en tant, tots els que estimem aquesta professió descobrim, arran d'algun viatge, lectura, experiència, etc, alguna obra o arquitecte que ens fascina. En aquest moment, és quan podem repassar la llista esmentada per comprovar si hi apareix l'arquitecte en qüestió i llegir-ne les pistes que en dóna, i si no hi apareix, afegir-lo a la nostra base de dades arquitectònica personal. Un dels últims que vaig trobar a la llista va ser un arquitecte australià, descrit així: <i>"El mestre, diuen, de Murcutt"</i> i amb els qualificatius<i> "Una sorpresa. No t'ho perdis. Entusiasme"</i> <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn3">[iii]</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Iqwa-EznO-4/VFuXi5R2BMI/AAAAAAAACF4/TnPLWPtlHsc/s1600/r%2Bleplastrier%2B01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Iqwa-EznO-4/VFuXi5R2BMI/AAAAAAAACF4/TnPLWPtlHsc/s1600/r%2Bleplastrier%2B01.jpg" height="267" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Croquis Cloudy Bay Retreat, 1996 </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vaig descobrir l'obra d'aquest arquitecte australià motivat per trobar respostes a certes inquietuds que se'm van despertar durant una experiència a Austràlia. Austràlia va fer un punt i a part cultural el 1770 amb l'arribada dels colons britànics, que van massacrar la societat aborigen i fulminar la saviesa cultural transmesa de generació en generació durant 50.000 anys. Avui en dia, el sentiment d'orfenesa cultural que té la jove societat australiana es palpa en la facilitat que tenen la majoria dels australians per adoptar cultures estrangeres. Aquesta falta d'arrels també es reflecteix en l'arquitectura que, majoritàriament, ha begut dels corrents que anaven arribant d'Europa i Amèrica. Les preguntes que em feia eren si, en algun moment, l'arquitectura australiana havia sabut aglutinar tota la pròpia història, des dels coneixements aborígens de la terra, el paisatge i el clima, a les experiències de les primeres arquitectures colonials; i si podíem considerar alguna arquitectura genuïnament australiana.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No tinc el suficient bagatge per afirmar que hi ha una arquitectura genuïnament australiana, però el que sí he pogut constatar és que hi ha arquitectures que han incorporat aquests inputs propis de cada zona del territori australià. La cara més visible i coneguda internacionalment d'aquesta arquitectura és l'arquitecte Glenn Murcutt <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn4">[iv]</a>, reconegut amb el premi Pritzker l'any 2002, seguit per un reduït però selecte grup de noms. A nivell nacional, el govern australià ha entès l'importància d'aquesta manera de fer singular, on la senzillesa i l'eficiència energètica en són els estàndards, i en fa difusió, per exemple en l'exposició itinerant "<i>Built for the Bush: The Green Architecture of Rural Australia</i>" <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn5">[v]</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dins d'aquest corrent, l'arquitecte que vaig buscar a la generosa llista que l'Albert Illescas ens facilitava, era l'australià Richard Leplastrier (Melbourne, 1939). Des del meu punt de vista, aquest mereix ser conegut per teoritzar i consolidar amb el seu treball aquesta "arquitectura australiana", tant des de la vessant acadèmica com pràctica de l'ofici. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-e9youS366rg/VFuXun6X8iI/AAAAAAAACGA/jJ7apErju5w/s1600/r%2Bleplastrier%2B02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-e9youS366rg/VFuXun6X8iI/AAAAAAAACGA/jJ7apErju5w/s1600/r%2Bleplastrier%2B02.jpg" height="400" width="297" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">L'arquitecte Richard Leplastrier </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En primer lloc, és important situar-lo acadèmicament. Discrepo amb l'apunt que donava Illescas: <i>"El mestre, diuen, de Murcutt"</i>. Murcutt (Londres, 1936) i Leplastrier (Melbourne, 1939) van coincidir en la seva època estudiantil a l'Escola d'Arquitectura de la University of Sydney. Comparteixen valors a l'hora d’abordar l'ofici, com ara la incorporació del clima i el lloc en la seva arquitectura, cadascú amb els seus matisos, però sempre buscant la solució més òptima amb els materials disponibles; i col·laboren mútuament en projectes acadèmics per difondre aquesta particular visió. Ha sigut un enriquiment recíproc i no tant, crec jo, un mestratge de Lepastrier sobre Murcutt. Sóc més partidari d’apostar perquè les seves trajectòries i pensaments han anat en paral·lel.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un segon element a tenir en compte són les publicacions i reconeixements que ha merescut Leplastrier. A diferència de Murcutt, del que podem trobar les obres publicades i distribuïdes mundialment en diferents llibres i revistes, les obres construïdes de Leplastrier són autèntics descobriments, deguts al seu afany per defugir la fama i la visibilitat. Aquesta fal·lera per evitar els corrents mediàtics fa que els pocs reconeixements que ha rebut prenguin un especial interès, com la Gold Medal atorgada el 1999 pel Royal Australian Institute of Architects (RAIA), que reconeixia la notable influència que havia tingut sobre diferents generacions d'arquitectes i per la seva inqüestionable i respectada manera de veure la pràctica de viure l'arquitectura; el <i>Spirit of Nature Wood Architecture Award</i>, el 2004, de la finlandesa <i>Wood in Culture Association</i>, per l'excel·lència de la seva arquitectura; i el danès <i>Dreyer Foundation Prize of Honour</i>, el 2009, per l'ús dels recursos de proximitat minimitzant l'impacte en el medi ambient, treballant sobretot amb fustes reciclades de qualitat i amb construccions desmuntables per a afavorir la reutilització.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Els premis rebuts permeten fer-nos una primera idea de quins valors té Lepastrier. Als setanta-quatre anys, el seu discurs és vigent quan parla de responsabilitat social o sostenibilitat, temes d'actualitat tant a Austràlia com a la resta del món, que porta estudiant, aplicant i divulgant des de l'inici de la seva carrera. Una responsabilitat pública per construir una societat millor, l'australiana en el seu cas, que es basa d'entrada a respectar la terra i els seus habitants, els aborígens. Una sostenibilitat basada en la cultura aborigen de no deixar rastre i en l'arquitectura de proximitat o quilòmetre zero dels primers colons. Aquestes màximes es veuen reflectides tant en els seus edificis com en la seva manera de viure.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Us467qsV_sw/VFuYUNnH7kI/AAAAAAAACGI/l7B_5qIZvY0/s1600/LOVETT%2BBAY.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Us467qsV_sw/VFuYUNnH7kI/AAAAAAAACGI/l7B_5qIZvY0/s1600/LOVETT%2BBAY.jpg" height="262" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">foto Leigh Wooley / Lovett Bay House, 1994 </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lepastrier proposa una manera diferent i provocativa de viure en l'entorn australià. Un exemple és la seva casa a Lovett Bay, Sydney (1994). La seva arquitectura intenta restablir i posar de manifest les connexions íntimes i imperceptibles que s'han anat erosionant progressivament, entre l'espècie humana i les circumstàncies bàsiques de l'existència: el clima, els accidents geogràfics i els altres organismes vius, elements amb els que els aborígens havien establert un equilibri. L'arquitecte té la responsabilitat d'entendre i respectar aquestes connexions i l'única manera de detectar-les és veient més enllà de la superfície de les coses, per descobrir-ne l'estructura intrínseca, per poder fer-ne una relectura i intervenir-hi amb conseqüència. Com ell mateix explica:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>"For many buildings I have camped on site, many days and nights, with a drawing board. It is the best way to feel a place out. The form of the terrain, its effect on climate, the path of animals and the sun. Where do you put your camp fire?"</i> <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn6">[vi]</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Aquesta visió de l'arquitectura i de la vida es forja a partir de tres factors que es van entrellaçant: el primer, els seus interessos durant l'etapa universitària; el segon, els mestres que va tenir; i el tercer, la seva experiència vital. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pel que fa a les influències universitàries, es va interessar, igual que Murcutt, en la casa essencial i les idees sobre l'habitatge mínim de Thoreau. L'obra de Thoreau estimula la reflexió sobre els patrons arquetípics del comportament humà, els orígens dels assentaments humans i l'essència de viure. <i>Walden, Life in the Woods</i> (1854) n’és un bon exemple. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L'afany per estudiar l'arquitectura dels primers colons l'empeny a estudiar els refugis arquetípics de la humanitat, com ara l'arbre i la cova. Aquests apareixen de manera recorrent en els seus quaderns d'apunts i croquis. Dibuixos amb la influència del seu professor de dibuix a l'escola d'arquitectura, el seu primer mestre i amic fins a la seva mort, Lloyd Rees. Reconegut pintor de paisatges australians que va anar amarant gradualment Leplastrier de la seva passió per les ciutats, l'arquitectura, l'art, la historia, el dibuix, la política i els problemes socials. Rees va ensenyar-li a dibuixar, sempre emfatitzant els patrons naturals del paisatge. Va contagiar-li l'amor pel dibuix, convertint-lo en part de la seva vida i eina fonamental per expressar-se i pensar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pel que fa a les arrels culturals, Leplastrier, com tants altres australians, les té vinculades al mar. Leplastrier va néixer a Melbourne i va créixer a prop del mar, en suburbis costaners de Perth, Hobart i Sydney. Aquest fet va desenvolupar-li un interès per la pesca i el disseny d'embarcacions que no ha abandonat mai. Una obsessió que trasllada als seus projectes, com en l'accés de la seva casa familiar, que únicament pot dur-se a terme per mar. L'estudi de les embarcacions de pesca li ha permès traslladar aquests coneixements a l'arquitectura des de dues vessants. Per una banda, explora i interpreta els espais acotats i multi funcionals de les embarcacions, com ja havien fet altres arquitectes com Le Corbusier. Per l'altra, integra als seus edificis la tecnologia associada a les barques de pesca per ajustar-se a les condicions climàtiques. Per tant, confereix als seus edificis la possibilitat de controlar la ventilació natural, la protecció solar, acomodar-se al clima canviant i a les estacions de l’any. Trobem que un dels temes recurrents és el concepte de la casa ajustable, que pot respondre al clima, al paisatge o a l’estat del cel, obrint-se o tancant-se per permetre l'entrada de les condicions climàtiques, sons i olors del lloc. Aquest control fa de l'habitant un subjecte actiu, educant-lo perquè aconsegueixi el màxim confort durant les estacions canviants i connectant-lo amb l'exterior, com en la Palm Garden House.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-0m82dO0ENrM/VFuYzZL9DiI/AAAAAAAACGY/WPfrmKaLms0/s1600/Palm-House-Section.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-0m82dO0ENrM/VFuYzZL9DiI/AAAAAAAACGY/WPfrmKaLms0/s1600/Palm-House-Section.jpg" height="263" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-2FISgzWFV1g/VFuYvGHH37I/AAAAAAAACGQ/-wea5pca8og/s1600/palm_garden_house_sydney.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-2FISgzWFV1g/VFuYvGHH37I/AAAAAAAACGQ/-wea5pca8og/s1600/palm_garden_house_sydney.jpg" height="400" width="382" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">foto Michael Wee / Palm Garden House, 1976 </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lepastrier va aprofundir en aquests coneixements treballant a Sydney pel danès Jørn Utzon, el seu segon mestre després de Reed. Al seu despatx de Palm Beach, al nord de Sydney, va ser-hi de 1964 fins a 1966, majoritàriament treballant en els dibuixos de la casa particular d'Utzon a Bayview, que mai es va construir. Jørn Utzon, <i>"Un home de gran dignitat i profunda intel·ligència"</i> <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn7">[vii]</a>, com el mateix Leplastrier el definia, tenia la capacitat de traduir els assumptes més complicats en termes simples (un clar exemple és la icona mental que tots tenim de la Sydney Opera House). Tenia una gran sensibilitat per apreciar, d'una banda, els fenòmens naturals i transposar les seves qualitats a l'arquitectura sense caure en una imitació directa, deia que tot era a la natura, només ho havíem de saber veure; i de l'altra, advertir la bellesa dels llocs on, des de temps antics, la vida i els usos s'han anat succeint.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Utzon també tenia uns coneixements molt complets sobre la construcció de vaixells perquè el seu pare era enginyer naval. Jørn i Richard van poder, doncs, compartir la passió per les embarcacions. Utzon va ensenyar-li a llegir el casc d'un veler: les diferents seccions, l'eix central, l'harmonia,... que va permetre a Leplastrier desenvolupar i construir diversos prototips d'embarcacions de pesca, entre ells la Dorothy (1983-84). </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-cU2sXoyukzI/VFuZLtMpuUI/AAAAAAAACGg/9WXwY8JqSCg/s1600/Dorothy-Boat-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-cU2sXoyukzI/VFuZLtMpuUI/AAAAAAAACGg/9WXwY8JqSCg/s1600/Dorothy-Boat-1.jpg" height="260" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">foto Leigh Wooley / Embarcació Dorothy, 1984</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
El seu tercer mestre i gran influència va ser el professor Tomoya Masuda, que va guiar-lo en l'estudi de l'arquitectura tradicional dels temples japonesos i de la cultura nipona. Amb el professor japonès va compartir una estada d'estudis a Tokyo de 18 mesos. Masuda va ensenyar-li la importància de mirar a l'origen de les coses per entendre-les intrínsecament. Aquest aprenentatge va fonamentar-se, entre altres, en l’examinació dels pictogrames conceptuals de la llengua japonesa. La concepció espacial de l’australià va quedar fortament condicionada pel concepte japonès "<i>Ma</i>" <a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_edn8">[viii]</a> que significa objecte i espai, associats amb l'activitat humana i el temps, i pot ser resumit com "l'experiència del lloc".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5uXdqwvP0LQ/VFuZQuoyQfI/AAAAAAAACGo/A5DP2CQ0f-4/s1600/Watson-Bay-Stair.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-5uXdqwvP0LQ/VFuZQuoyQfI/AAAAAAAACGo/A5DP2CQ0f-4/s1600/Watson-Bay-Stair.jpg" height="307" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">foto Leigh Wooley / Watson Bay House, 1998 </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Els edificis reposats de Leplastrier evoquen les atmosferes meditatives dels temples japonesos, com la Watson Bay House, on la ment té l'oportunitat de revessar el cos. No és una arquitectura que lluita per impressionar sinó el contrari, la humilitat i el refinament estableixen un ambient que supera les personalitats concretes i desprèn una particular intel·ligència. Com en la Lovett Bay House, l'expressió constructiva i la relació entre arquitectura i paisatge tenen una clara influència de l'arquitectura nipona. Sovint, evita revestiments i pintures, prefereix les superfícies naturals dels materials. Els seus edificis revelen la seva tectònica i la qualitat intrínseca dels materials, molts cops fustes natives i de proximitat i components derivats d'aquestes. L'ús de fustes de qualitat, evitant encolatges i d'altres sistemes de fixació no reversibles, dóna la garantia per una futura reutilització.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-dnG2M4LHyIU/VFuZ2ApUpGI/AAAAAAAACGw/b2xszAssFlI/s1600/lovett%2Bbay.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-dnG2M4LHyIU/VFuZ2ApUpGI/AAAAAAAACGw/b2xszAssFlI/s1600/lovett%2Bbay.jpg" height="267" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">foto Leigh Wooley / Lovett Bay House, 1994 </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Els amics i col·legues de Lepastrier el defineixen com un educador, un artesà i un inspirador per a tots ells. A part de col·laborar amb Glenn Murcutt, també ho ha fet amb Peter Stutchbury, Lindsay Johnston i Roderick Simpson, entre altres noms destacables, en projectes arquitectònics, urbanístics i docents remarcables, com per exemple el pla de reordenació de la zona portuària de Sydney. El treball en col·laboració amb altres professionals és, per ell, la millor manera de treballar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-NrNk0UqdV6Q/VFuarR7uEtI/AAAAAAAACG4/ySGsOGcChXM/s1600/Lovett-Plan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-NrNk0UqdV6Q/VFuarR7uEtI/AAAAAAAACG4/ySGsOGcChXM/s1600/Lovett-Plan.jpg" height="400" width="376" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Planta Lovett Bay House, 1994</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small; text-align: center;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
En conclusió, podem dir que el tret en comú dels seus tres principals mestres -Rees, Utzon i Masuda- és l'afecte profund pel paisatge i un respecte pels orígens de la cultura. Això és el que va propiciar el compromís de Richard Leplastrier amb el seu país i la seva gent. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es relaciona amb les persones, el paisatge, els materials i la naturalesa de la mateixa manera, sempre amb el desig de comprendre, respectar i preservar. Leplastrier té un enfocament minimalista, mai fa moviments innecessaris en el seu treball. Construeix espais que donen lloc a què les coses succeeixin i que permetin a la naturalesa conquerir-los . </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Crec que Leplastrier no és de fàcil classificació. M'atreviria a dir que algunes de les seves rigoroses obres tenen un caràcter intemporal, qualitat indispensable per considerar-les grans obres sense data de caducitat. La figura de Leplastrier i els coneixements que incorporen les seves construccions ens permeten afirmar que sí que existeix una arquitectura genuïnament australiana que respongui i aglutini, des dels coneixements aborígens de la terra, el paisatge i el clima, a les experiències de les primeres arquitectures colonials, sense oblidar, òbviament, les particularitats del moment present. Leplastier és la punta de la llança d'aquesta creixent i influent "arquitectura australiana" que deriva d'un reconeixement de la singularitat d'Austràlia. Com va escriure l'Albert Illescas: <b><i>"Una sorpresa. No t'ho perdis. Entusiasme".</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref1">[i]</a> Albert ILLESCAS, "Els espais de l'habitatge 4: Cuidar el cos". Barcelona, Departament de Projectes Arquitectònics ETSAB UPC, 2000, p. 105. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref2">[ii]</a> Albert ILLESCAS, "Els espais de l'habitatge 4: Cuidar el cos". Barcelona, Departament de Projectes Arquitectònics ETSAB UPC, 2000, p. 112. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref3">[iii]</a>Albert ILLESCAS, "Els espais de l'habitatge 4: Cuidar el cos". Barcelona, Departament de Projectes Arquitectònics ETSAB UPC, 2000, p. 110. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref4">[iv]</a> Lindsay JOHNSTON, "Murcutt and company", Architecture, volum 92, núm. 4, abril 2003, p. 70-77. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref5">[v]</a> NSW STATE CULTURAL INSTITUTIONS, "Built for the Bush: The Green Architecture of Rural Australia", catàleg d’exposició itinerant, Australia, 2010-2013. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref6">[vi]</a> WOOD IN CULTURE ASSOCIATION, "Richard Leplastrier : Spirit of Nature Wood Architecture Award 2004". Finlandia, Rakennusttieto Oy, 2004. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref7">[vii]</a> Peter STUTCHBURY i Rory SPENCER, "Architecture and place", Architecture Australia, 1999, p. 55-69. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/AlfonsGB/Documents/AGB/04_PROJECTES/2014-PROJECTES-ARXIU/201405-PREMIS-AJAC/AJACIX-C.C1.PLATYPUS.docx#_ednref8">[viii]</a> Rory SPENCER, "Portrait: Leplastrier", L'architecture d'aujourd'hui, núm. 285, febrer 1993, p. 78-83. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Imatges extretes de la bibliografia i de fonts online.</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div>
<div id="edn8">
</div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-18645889751639292262013-10-22T20:04:00.004+02:002013-10-22T20:04:58.888+02:00VALLS, DONA'NS L'ESQUENA!<div style="text-align: justify;">
Ahir al vespre, a l'<a href="http://www.iev.cat/">Institut d'Estudis Vallencs</a>, es va organitzar una taula rodona sobre un dels espais més oblidats i degradats de Valls: ELS TORRENTS. L'acte s'emmarca dins d'una sèrie d'actuacions del grup <b><a href="https://www.facebook.com/pages/Sopes-dall/319605728184181?fref=ts">Sopes d'All</a>. </b>Aquest col.lectiu intenta redescobrir racons de la ciutat oblidats. El seu mètode és força clar: fer actuacions puntuals en certs espais abandonats perquè els ciutadans s'hi tornin a apropar, els tornin a gaudir i, en conseqüència, se'ls facin seus.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Des del meu punt de vista, els torrents són configuratius de Valls, li donen forma i caràcter. El Casc Antic és situa en una petita elevació del Camp de Tarragona encotillada per aquestes rieres que van a buscar el riu Francolí per acabar desaiguant al mar. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Històricament els torrents vallencs van ser utilitzats per aprofitar la força motriu de l'aigua, com abocador de les industries, com a clavegueram (amb tot el que això comporta: males olors, malalties,...), com a lloc d'esbarjo de criatures, com a font d'aigua,...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durant les últimes dècades, totes aquestes activitats han anat desapareixent i la construcció de ponts per cosir el teixit de la ciutat ha remarcat la diferència de cota entre el fons dels torrents i la ciutat. Aquesta desvinculació entre ciutat i rieres es pot captar si ens aturem en un d'aquests ponts i guaitem a banda i banda: les façanes que s'aboquen no s'obren cap aquests espais verds amb grans finestrams, balcons o terrasses, al contrari, els hi donen l'esquena, són els 'darreres'. Responen encara a aquests espais bruts i pudents.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Ek33vMr4k9o/UmaG6z2Ll-I/AAAAAAAAB-A/vf0w_K-MzPw/s1600/VALLS.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-Ek33vMr4k9o/UmaG6z2Ll-I/AAAAAAAAB-A/vf0w_K-MzPw/s400/VALLS.png" width="268" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">plànol de Valls i torrents |<br />font: agb</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Els quatre membres de la taula rodona tenien perfils diversos: humanista, arquitecte-urbanista, biòleg i geògraf-paisatgista. En les següents ratlles, intentaré fer una breu síntesi de la visió particular de cadascun d'ells, molt marcada pels respectius oficis.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L'humanista, <b>Héctor Calvo</b>, va fer un cop d'ull a la història per entendre les causes de l'estat actual. Associava la degradació dels torrents a la migració de la producció industrial cap a altres zones de la ciutat. Una activitat industrial que es nodria de la força motriu de l'aigua i aprofitava aquesta per evacuar els residus sobrants de les fàbriques, moltes de les quals eren adoberes i tèxtils. Aquesta migració de la industria va propiciar la migració de la població cap a zones perifèriques, és a dir, que la degradació dels torrents i del Barri Vell són fenomens més o menys paral·lels (causa - efecte).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Reivindicava que els plans urbanístics mai han sabut integrar els torrents dins del teixit urbà i per tant, era un repte apoderar-se altre cop d'aquests espais verds.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1RNLSAGnowc/UmaWA5YjHhI/AAAAAAAAB-Q/mG9d6LUuxZw/s1600/torrent+de+farigola.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="288" src="http://2.bp.blogspot.com/-1RNLSAGnowc/UmaWA5YjHhI/AAAAAAAAB-Q/mG9d6LUuxZw/s400/torrent+de+farigola.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Torrent de Farigola |<br />font: Arxiu Municipal de Valls</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
M'interessava la intervenció de l'arquitecte i urbanista <b>Sebastià Jornet</b> ja que, actualment, coordina la redacció del nou <a href="http://alfonsguellbaro.blogspot.com.es/2012/08/avanc-del-poum-de-valls.html">Pla d'Ordenació Urbana Municipal</a> de Valls. Aquest nou Pla ha de poder donar les eines per millorar, amb els anys, tota aquesta situació. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Va estructurar la xerrada amb tres conceptes: obsessió, dificultat i 'caràcter' públic, sempre recolzant-se amb el bon ofici.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Obsessió </b>pels torrents. Pensar la ciutat amb ells des del primer esquema i entendre que centre ciutat i torrents van lligats; definir-los no com un límit sinó com un pulmó; i buscar referents com per exemple Terrassa (tot i que els torrents de Valls són molt més encaixonats que els egarencs).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La voluntat de l'equip redactor del POUM és fer créixer la superfície dels torrents de les 22 hectàrees actuals a 44 en un futur, incorporant els espais juxtaposats que es van trobant durant els 4 km lineals que dibuixen.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Va fer incisió en les parts dels torrents (fons, falda i balcó) i en la inundabilitat. La voluntat era fer entendre que els fons dels torrents i bona part de les faldes quedaven afectades per inundacions cícliques degudes als règims de pluja i, que per tant, els tractaments a rebre hauran de ser diferents en cada un dels àmbits. Les zones que podran absorbir nous i diversos usos són les que ell anomenava terrasses, balcons o balconets (segons la secció transversal de cada tram). Considerava que la multiplicitat d'espais que trobem, en aquest parc urbà lineal, podia albergar mil i una propostes (privades, col.lectives, cooperatives,...)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Parlava d'una <b>dificultat </b>molt gran: sanejar els torrents de clavegueram. Per sota el fons dels torrents i trobem 2 km d'aquesta infraestructura i les conseqüents connexions. Aquesta operació és costosa i implica saber molt bé cap on es vol anar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El tercer concepte va ser com 'convertir el torrent en <b>públic</b>' ja que actualment només ho és el llit de la riera. Va explicar alguns possibles mecanismes per anar cedint espais als torrents.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A més, als 9 ponts ja existents, es plantejaven sumar-n'hi 5 de nous i 4 noves passeres.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-2Su-Da2vALA/UmaXRivGNbI/AAAAAAAAB-Y/XvUhnGpDDQo/s1600/carretera-montblanc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="261" src="http://3.bp.blogspot.com/-2Su-Da2vALA/UmaXRivGNbI/AAAAAAAAB-Y/XvUhnGpDDQo/s400/carretera-montblanc.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Actual Carretera de Montblanc (finals del SXIX)<br />A primer terme, a l'esquerra, la casa existent a la vora de l'actual <br />gasolinera Galícia i, al fons, xemeneies de ca Dasca |<br />font: Arxiu Municipal de Valls<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
El geògraf i paisatgista <b>Sergi Saladié</b> ens va mostrar una visió més romàntica dels torrents parlant-nos dels espais <b>invisibles </b>o dels '<b>llocs no llestos</b>'. Actualment, els habitants de Valls sabem que hi són però, en el fons, pocs de nosaltres els hem passejat o gaudit. Feia referència, igual que l'Héctor, a la invisibilitat per culpa de la pèrdua d'usos (productius i socials) i, metafòricament, explicava que el centre de la ciutat i els torrents eren com un pinyol que hagués germinat. Al germinar les branques tenen vida (creixements annexos al Casc Antic, polígon industrial,...) però el pinyol es queda buit i mort. Advocava pels llocs vius i diversos, els anomenava els '<b>espais llestos</b>': dinàmics, d'usos nòmades, cooperatius, flexibles, espontanis,...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Va exposar que després d'una època de dilatació econòmica i social com la que vam viure, ara vivim i viurem temps de contracció i que aquests portaran altre cop els usos productius i socials en aquestes zones abandonades i degradades. I en conseqüència aquesta activitat tornarà a revitalitzar aquests espais oblidats.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-zvtyAJkq2YY/UmaY-WkQU7I/AAAAAAAAB-k/SlQc2NwzS8I/s1600/mas-miquel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="255" src="http://2.bp.blogspot.com/-zvtyAJkq2YY/UmaY-WkQU7I/AAAAAAAAB-k/SlQc2NwzS8I/s400/mas-miquel.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fonts de Mas Miquel amb els rentadors al fons (abans del 1930) |<br />font: Arxiu Municipal de Valls</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Personalment, la taula rodona va ser molt interessant i el debat que es va generar enriquidor i il·lusionant. Però, com a vallenc, crec que també hem de fer autocrítica tots plegats, com a poble. Alguna cosa si que s'ha fet en aquesta direcció, amb resultats poc satisfactoris, però que ens han de servir per reflexionar, treure conclusions, per no caure en els mateixos errors altra vegada. Mas Miquel, on antigament les fonts brollaven, els safareigs estaven plens i la canalla corria entre mig de les cames dels grans, fa uns anys es va recuperar com a Parc Urbà, lloc d'esbarjo, per fer picnics familiars i concerts a la vora de la riera, ubicat en un d'aquests balcons que parlava en Sebastià Jornet. Avui, és un lloc inhòspit, on la drogoaddicció i el vandalisme és present i on, tot i les inversions i esforços, no s'ha produït mai aquesta connexió entre ciutat i riera. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A banda d'aquest últim apunt, també m'agradaria fer uns aclariments de llenguatge. Sense ser cap expert en la matèria, intentaré ser el màxim precís possible <i>(si vaig errat agrairia les correccions pertinents)</i>. Crec que es van barrejar alguns conceptes que en algunes professions poden ser habituals però que traslladats a l'ús quotidià poden portar malentesos. Una explicació més clara de que s'entén en urbanisme per Pla d'Ordenació Urbanística Municipal, Projecte Executiu o Parc Urbà podria haver clarificat certs aspectes. Crec que és rellevant, a més, pot ser interessant pels que no estan avesats a aquest camp, ja que contínuament escoltem aquestes mots en els mitjans de comunicació. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El municipi de Valls està redactant el nou <b>Pla d'Ord</b><span style="font-family: inherit;"><b>enació Urbanística Municipal (POUM)</b> aquest serà <i>l'instrument d'ordenació urbanística integral del territori que pot abastar un o més d'un terme municipal. classificar el sòl per establir-ne el règim jurídic, definir el model d'implantació urbana i les determinacions per al desenvolupament urbanístic, definir l'estructura general del territori i les pautes per al seu desenvolupament i determinar les circumstàncies que poden produir-ne la modificació o revisió.</i> (Font: www.gencat.cat)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">A més, els torrents o rieres disposaran del seu propi <b>Pla Especial Urbanístic (PEU)</b>. Aquests<i> tenen per objecte desenvolupar determinacions contingudes en els plans territorials parcials i sectorials i en el planejament urbanístic general, per a l'ordenació de recintes i conjunts artístics, la recuperació i millora del paisatge urbà, la protecció dels espais fluvials, la protecció addicional del paisatge i de les vies de comunicació, la millora dels àmbits rurals. </i></span><span style="font-family: inherit;">(Font: www.gencat.cat)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Des de l'urbanisme</span>, el Pla General o Pla d'Ordenació Urbanística Municipal i l'Específic donaran unes eines i marcaran unes directrius i àmbits, però en cap cas, definiran com s'han d'executar els projectes que donaran forma a aquests plans urbanístics. El Pla General serveix perquè qualsevol persona pugui saber cap on va una ciutat/poble i totes les intervencions que es projectin, en el transcurs dels propers anys, han de caminar en aquesta direcció, per aconseguir els objectius que s'han marcat en el Pla.</b></div>
<div style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Els projectes que s'encarregaran de materialitzar i executar els plans urbanístics seran els Projectes Executius, aquests seran redactats per diferents tècnics i no </span>necessàriament<span style="font-family: inherit;"> a la vegada (dependrà de molts factors: econòmics, socials, polítics,...). Per aquest motiu, la </span>importància<span style="font-family: inherit;"> del Pla d'Ordenació Urbanística Municipal. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Per altra banda, l'afirmació, que també va produir debat a la sala, va ser que </span><i style="font-family: inherit;">'es volia convertir els torrents de Valls en un <b>Parc Urbà'</b></i><span style="font-family: inherit;">. Aquesta confusió va venir donada per la definició de Parc Urbà.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L'urbanista, en el POUM, anomena els diferents sòls segons morfologia, usos,... Un àmbit de Parc Urbà és una classificació del sòl dins del que es podria anomenar 'sistema general d'espais lliures' d'una ciutat o poble. Els Parcs Urbans són els sòls destinats a espais verds de gran superfície.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Crec que la confusió va venir quan es va interpretar '<i>parc</i>' com a jardí o plaça i '<i>urbà</i>' que pertany a la ciutat (relatiu a estar pavimentat amb asfalt, panots,...). Tot i no conèixer el nou POUM amb detall, si fem l'esforç d'imaginar aquest 'parc urbà' dels torrents de Valls com una 'plaça dura' de 44 hectàrees, crec que només el cost de construcció trasllada aquesta suposició a l'absurd. Un Parc Urbà pot englobar zones dures, zones toves, vegetació, natura, cultura, horts, joc, comerç,... en definitiva bosses de vida connectades amb la ciutat i al llarg d'un recorregut lineal, un corredor biològic, com són els torrents (o com a mínim, això és el que vaig entendre: una amalgama d'usos).</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Quins torrents us imagineu vosaltres a Valls? Quines activitats us agradaria que els torrents poguessin oferir? Us heu aventurat mai a passejar pels torrents? Quines sensacions us ha despertat l'experiència?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si voleu podeu participar en les activitats que durant tota la setmana organitzaran el grup <a href="https://www.facebook.com/pages/Sopes-dall/319605728184181?fref=ts"><b>SOPES D'ALL</b></a> pels torrents de Valls. Al fb trobareu tota la informació. Circ, concerts, jocs,... no us les perdeu!!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-52044492951085719292013-10-16T16:43:00.001+02:002013-10-16T16:46:12.312+02:00FUNDADORES DE RUINAS - JOAN BARRIL<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-AXwRC--Y_OE/Ul6lmPTtJMI/AAAAAAAAB9o/vpybIhQ1vMU/s1600/forges_y_los_sinverguenzas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="277" src="http://3.bp.blogspot.com/-AXwRC--Y_OE/Ul6lmPTtJMI/AAAAAAAAB9o/vpybIhQ1vMU/s400/forges_y_los_sinverguenzas.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: right;"><i>Forges - El País</i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Joan Barril</b></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;">Periodista<br />07/10/2013</span></span><br />
<br />
Hoy se celebra el Día Mundial de la Arquitectura. Nos hemos acostumbrado a consagrar un día a alguna manifestación del ser humano como una manera de provocar la alarma. Jamás hay un día para la alegría o para la fortuna. Sí lo hay, en cambio, para recordar una enfermedad, una necesidad de paz o una conjura contra el hambre. El hecho de que hoy sea el Día Mundial de la Arquitectura convierte esta actividad en una causa. Mal deben estar las cosas en los que dominan el oficio para tenerse que otorgar un día que sensibilice a la población de su necesidad.<b></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Todos somos de alguna manera los responsables de convertir el espacio en nuestro espacio con el fin de sentirnos bien. Incluso los nómadas, sean de fin de semana o de civilización, van con sus tiendas señoreando la tierra y en un momento dado dicen: «Acamparemos aquí», y se calculan las pendientes, la sombras de los árboles, las piedras que servirán de almacén, la cercanía de la fuente o la protección de las rocas. Desde el principio de los tiempos la especie humana se ha dedicado antes a la arquitectura que a la agricultura, a la caza o a la artesanía. Y lo que primero fue pura necesidad pronto se convirtió en una caja mágica. La arquitectura definió templos, senados, fortalezas y tumbas. El arquitecto de los pueblos primitivos o de la actualidad mantiene la necesidad de poner en diálogo el espacio subterráneo de la tierra sobre la que se forjarán los cimientos para llevar la construcción hasta un lugar más alto desde donde viviremos nuestra pequeña acrópolis individual. Allí introduciremos nuestros sentimientos, nuestra memoria, nuestra sensibilidad y nuestra funcionalidad. Aún hoy, cuando algún ciudadano examina por primera vez la que será su morada, piensa: «Aquí pondré la butaca para leer, aquí instalaré mi reproductor de música, aquí colgaré un par de pinturas que me gustan y en ese balcón plantaré arbustos florales». Una vez más la arquitectura se convertirá en el almacén del resto de las artes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero las cosas no pintan bien para ese colectivo ni tampoco para la ciudadanía. Un artículo de <b>Lluís Comerón</b>, decano del Col·legi d'Arquitectes de Catalunya, afirmaba que en los últimos tres años no se había llegado a superar la cifra de una vivienda por arquitecto en un año. Realmente ese sería una ratio de mínimos que es lo más parecido a un ERE del propio mercado de la construcción. Pero todavía hay más. El Gobierno del PP, en una curiosa y exagerada interpretación del liberalismo, intenta aprobar que los ingenieros puedan ocupar también el lugar de los arquitectos. Los tradicionales trabajos de canales, caminos y puertos, privados hoy de la liquidez de las administraciones, podrían así encontrar al rebufo de grandes grupos financieros resistentes a una nueva burbuja inmobiliaria, un trabajo de subsistencia que acabaría de hacer desaparecer de la faz de la tierra a muchos arquitectos resignados hoy todo lo más a la rehabilitación. El sueño de <b>Frank Lloyd Wright</b> está desvaneciéndose por la tenaza del poder financiero y de los ingenieros de plantilla, más forzados a rebajar los costes que a encontrar un mínimo de belleza.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Porque, en el fondo, la arquitectura está siendo el rompeolas de esa actitud cortoplacista con la que el Gobierno espera pagar los favores que en su día le permitieron llegar a donde está. No solo se ha devaluado la figura del político, también se ha optado por crear una nueva corte del dinero que nada tiene que ver con las necesidades reales de la población. Si la arquitectura viene de lejos, llevémosla más lejos todavía. No hagamos realidad aquel aforismo de <b>Tagore </b>que dice: «Cuando los necios señalan a la luna, miran al dedo».</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
El otro día el ornitólogo y naturalista <b>Jordi Sargatal</b> me mostraba una foto en la que él, a sus 20 años, y una docena de entusiastas, intentaban impedir con sus cuerpos la llegada a los Aiguamolls de l'Empordà de unos cuantos bulldózer dispuestos a hacer carreteras y edificar casas concebidas por un poderoso grupo inmobiliario. La foto era de 1978 y la diferencia de fuerzas era palmaria. <b>Sargatal </b>me contó que, de pronto, se acercaron al lugar del previsible enfrentamiento unos cuantos jeeps de la Guardia Civil. La cosa estaba perdida, pero para su sorpresa el responsable de la Guardia Civil se dirigió a la docena de manifestantes diciendo que había recibido la orden de protegerlos y de mandar retirarse a las máquinas. El presidente que había dado la orden era <b>Adolfo Suárez</b>. Gracias a aquel gesto hoy esas marismas son la mayor zona húmeda del sur de Europa. Alguien miró a las generaciones futuras y se acabó un estropicio que hubiera sido irreversible. Hoy, los arquitectos están como <b>Sargatal</b>, esperando una ordenación clara, razonable y bella de la construcción. Pero por supuesto ya no confían en la llegada de la Guardia Civil para salvarles.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<i></i><br />
<div style="text-align: justify;">
<i><i>Periodista</i></i></div>
<i>
</i>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i><i><br /></i></i></div>
<i>
</i>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i><i><b><a href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/opinion/fundadores-ruinas-2723656">elPeriódico.com</a></b></i></i></div>
<i>
</i>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i><i><br /></i></i></div>
<i>
</i></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-74282388904540833382013-09-27T22:56:00.002+02:002013-09-27T22:56:45.006+02:00A STAR ARCHITECT LEAVES SOME CLIENTS FUMING - THE NEW YORK TIMES<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;">Santiago Calatrava Collects Critics as Well as Fans.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-yIK_22m0iic/UkL7jU1LgiI/AAAAAAAAB8c/OvoIi72VZrU/s1600/CALATRAVA-articleLarge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/-yIK_22m0iic/UkL7jU1LgiI/AAAAAAAAB8c/OvoIi72VZrU/s400/CALATRAVA-articleLarge.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13.984375px; text-align: left;">Samuel Aranda for The New York Times.<br />Workers in Valencia, Spain, fix leaking windows in a <br />science museum by Santiago Calatrava.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>VALENCIA, Spain</i> — For a while, this sprawling Mediterranean city embraced <a href="http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/c/santiago_calatrava/index.html?inline=nyt-per">Santiago Calatrava</a>’s architecture with gusto. In a dried-up riverbed, Mr. Calatrava built and built, eventually filling 86 acres with his radical, and some say awe-inspiring, designs.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">But these days, even as Mr. Calatrava’s eye-catching PATH station creeps toward completion in Lower Manhattan, he is often cast as a villain here in Valencia. One local politician runs a Web site called <a href="http://www.calatravatelaclava.com/"><b>Calatravatelaclava</b></a>, which loosely translates as, “Calatrava bleeds you dry.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Originally budgeted at 300 million euros (about $405 million), the riverbed complex, called the City of Arts and Sciences — the world’s largest collection of Mr. Calatrava’s work, which includes a performance hall, a bridge, a planetarium, an opera house, a science museum, a covered walkway and acres of reflecting pools — has cost nearly three times that much, money the region never had.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-nrV4WMFNgJ8/UkL73hF5PWI/AAAAAAAAB8k/XDX7l7HJZoc/s1600/0925CALATRAVEjp03-articleLarge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="262" src="http://3.bp.blogspot.com/-nrV4WMFNgJ8/UkL73hF5PWI/AAAAAAAAB8k/XDX7l7HJZoc/s400/0925CALATRAVEjp03-articleLarge.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13.984375px; text-align: left;">Ozier Muhammad for The New York Times<br />Mr. Calatrava in New York in 2009 with a model of his design <br />for a PATH train station at ground zero.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ignacio Blanco, the member of the provincial Parliament who started the Web site, has unleashed a flood of information about the complex during the past year, concluding that Valencia still owes 700 million euros (about $944 million) on it.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Mr. Calatrava was paid approximately 94 million euros (about $127 million) for his work. How could that be, Mr. Blanco asks, when the opera house included 150 seats with obstructed views? Or when the science museum was initially built without fire escapes or elevators for the disabled?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">“How can you make mistakes like that?” asked Mr. Blanco, a member of the small opposition United Left party here, who said millions were spent to fix such errors. “He was paid even when repairing his own mistakes.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Along with Frank Gehry, Richard Meier, Renzo Piano and Norman Foster, Mr. Calatrava swept to prominence in an era of showstopping architecture. Across the globe, he has designed dozens of structures, almost invariably white, including the Liège-Guillemins railway station in Belgium; the Turning Torso skyscraper in Malmo, Sweden; and the Milwaukee Art Museum, with its mechanical roof.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>A Devotion to Form</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Admirers say that Mr. Calatrava’s designs are both delicate and powerful. They liken his buildings to giant sculptures and praise his stubborn devotion to form. And they point out that star architects often come with hefty price tags, partly because their designs frequently call for intricate, complicated construction. Almost all have at least one project that seemed to spin horribly out of control — and it is rarely easy to determine exactly who might be at fault and for what.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">But in numerous interviews, other architects, academics and builders say that Mr. Calatrava is amassing an unusually long list of projects marred by cost overruns, delays and litigation. It is hard to find a Calatrava project that has not been significantly over budget. And complaints abound that he is indifferent to the needs of his clients. Just last month a Dutch councilor in Haarlemmermeer, near Amsterdam, urged his colleagues to take legal action because the three bridges the architect designed for the town cost twice the budgeted amount and then millions more in upkeep since they opened in 2004. Mr. Calatrava is already in court over a footbridge in Venice, a winery in the Álava region of Spain and a massive exhibition and conference center in Oviedo, Spain.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">In Bilbao, Spain, there have been problems with a bridge and an airport.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">“What you see over and over again is that rather than searching for functionality or customer satisfaction, he aims for singularity,” said Jesús Cañada Merino, the president of Bilbao’s architects’ association. “The problem is that Calatrava is above and beyond the client.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Mr. Calatrava is likely to come under renewed scrutiny in New York as building continues on one of his latest projects, the new PATH train station at ground zero. It is expected to open in 2015 but is six years behind schedule and will cost $4 billion, twice the original budget.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Critics of the project, commissioned by the Port Authority of New York and New Jersey, find the final price tag hard to believe. (In January 2012 an independent audit of the Port Authority concluded that the agency was “a challenged and dysfunctional organization.”) But several executives who have been involved in construction at the World Trade Center site, who did not want to speak on the record because of their relationship with the project, said Mr. Calatrava’s designs were problematic, too, calling for hugely difficult construction, including a vast underground chamber. In addition, they said, he demanded that surrounding buildings house all the station’s mechanical elements, like ventilation, which complicated construction and called for time-consuming coordination.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">The Port Authority declined to discuss the cost overruns and issued a one-sentence statement: “Early estimates for the transportation hub were based on conceptual designs and were therefore unrealistic.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Here in Valencia, the regional government’s spending spree and Mr. Calatrava’s work are being dissected and disparaged regularly as local politicians fight over who is responsible for the project’s pile of debt. Regional officials had hoped that the complex would transform this city into a tourist destination, in much the way that Frank Gehry’s Guggenheim Museum in Bilbao put that city on the map, and they continue to defend the investment. But they appeared to draw a line last year when the smooth skin of Mr. Calatrava’s opera house — some call it the Darth Vader helmet — began noticeably wrinkling just six years after the building opened.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-gWmadUoHjxY/UkL8JsvK9BI/AAAAAAAAB8s/hk98i03glIc/s1600/0925CALATRAVEjp01-articleLarge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="273" src="http://4.bp.blogspot.com/-gWmadUoHjxY/UkL8JsvK9BI/AAAAAAAAB8s/hk98i03glIc/s400/0925CALATRAVEjp01-articleLarge.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13.984375px; text-align: left;">Samuel Aranda for The New York Times.<br />At the City of Arts and Sciences, a huge project by Santiago Calatrava <br />in Valencia, Spain, work is under way to fix problems that <br />have cropped up since the project was built.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Regional officials said they expected the responsible party — Mr. Calatrava, the construction companies or a combination — to pay for repairs or face a lawsuit. They are working to determine what repairs are necessary.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">When asked about Mr. Calatrava’s projects, his office in New York, where he lives, said he was unavailable for an interview. He did, however, issue a statement:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">“My goal is always to create something exceptional that enhances cities and enriches the lives of the people who live and work in them,” he said. He added, “It has been a privilege to work on these projects, all of which are completed to the highest standards.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">In recent months he has defended his work in writing in various publications, saying that his fees in Valencia were fair because they covered 20 years of work and included some management of the sites.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">In a brief interview in Architectural Record magazine last year, he noted that clients were satisfied enough to come back for more. Among them are the cities of Dublin and Dallas. In that <a href="http://archrecord.construction.com/news/2012/06/120627-Newsmaker-Santiago-Calatrava.asp">article</a>, Mr. Calatrava called the uproar over his work in Valencia “a political maneuver by the Communists.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">But other cities may be reluctant to hire Mr. Calatrava again.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>The Bridge of Broken Legs</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">In Bilbao he designed a footbridge with a glass tile surface that allowed it to be lighted from below, keeping its sweeping arches free of lampposts. But in a city that gets a lot of rain and occasional snow, pedestrians keep falling on the slippery surface. City officials say some 50 citizens have injured themselves, sometimes breaking legs or hips, on the bridge since it opened in 1997, and the glass bricks frequently crack and need to be replaced. Two years ago the city resorted to laying a huge black rubber carpet across the bridge.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-zO7d_NzqZtM/UkL8a49h0OI/AAAAAAAAB80/jJ0iIey0NP4/s1600/0925CALATRAVAjp02-articleLarge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="260" src="http://1.bp.blogspot.com/-zO7d_NzqZtM/UkL8a49h0OI/AAAAAAAAB80/jJ0iIey0NP4/s400/0925CALATRAVAjp02-articleLarge.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13.984375px; text-align: left;">Samuel Aranda for The New York Times.</span><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13.984375px; text-align: left;"><br />In Bilbao, Spain, a Calatrava footbridge paved with glass <br />tiles now has a dark carpet because so many pedestrians slipped and fell.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">“It loses the beauty, ” said Ibon Areso, the acting mayor of Bilbao. “But we can’t keep paying people who slip and fall.” In a recent storm the carpet flipped up, knocking several people off their feet.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">On the outskirts of Bilbao, Mr. Calatrava was commissioned to build an airport terminal that has been nicknamed La Paloma because of its resemblance to a dove taking flight. But when it opened in 2000, the airport lacked an arrivals hall. Passengers moved through the customs and baggage area directly to the sidewalk where they had to wait in the cold. The airport authorities have since installed a glass wall to shelter them.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">In June a Spanish court ruled that Mr. Calatrava and his team had to pay to 3.3 million euros (about $4.5 million) to settle a dispute in Oviedo, where the construction of the conference center at one point suffered a spectacular collapse.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">In the Álava region, a winery is suing Mr. Calatrava over an undulating roof he designed a dozen years ago. Problems with leaks, which ruin the humidity control that is vital to wine, have never been resolved. The owners of the winery, Domecq, are asking for 2 million euros (about $2.7 million) to hire fresh architects and engineers to devise a solution.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Auditors in Venice are taking Mr. Calatrava and several engineers to court because of cost overruns and what they see as an excessive need for repairs on Mr. Calatrava’s Ponte della Costituzione, a footbridge across the Grand Canal. The region’s audit court has asked Mr. Calatrava to return more than a million euros. The first hearing is scheduled for November.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Meanwhile, Venice is also asking judicial authorities to find out whether Mr. Calatrava was responsible for some cost overruns because he did not promptly supply the drawings needed to begin finding a builder.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Grand Conceptions</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">As for Valencia’s cost overruns, the politician Mr. Blanco said in a recent interview that one contributing issue might be that Mr. Calatrava’s designs appear to include few details. “Other architects, they know exactly the door handles they want, and where to buy and at what cost,” Mr. Blanco said. “But Calatrava is the opposite. His projects do not have this degree of precision. If you look at the files on the aquarium, which was built by someone else, they are fat. But there are just a couple of pages on the Calatrava projects.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-4Z7pjKu9v08/UkL8pzeulZI/AAAAAAAAB88/c0lVD30U-n4/s1600/0925CALATRAVAjp04-popup.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="187" src="http://3.bp.blogspot.com/-4Z7pjKu9v08/UkL8pzeulZI/AAAAAAAAB88/c0lVD30U-n4/s400/0925CALATRAVAjp04-popup.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13.984375px; text-align: left;">Fred R. Conrad for The New York Times.<br />The station under construction this summer. It is opening <br />far behind schedule at double the original cost.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Valencia, where Mr. Calatrava was born, has a lot to regret now that Spain’s economic boom is over. The regional government, led by the center-right Popular Party, spent, for instance, about $180 million on a new airport that has not managed to attract any airlines. And some critics see Mr. Calatrava’s City of Arts and Sciences as another monument to the government’s extravagance, not his. Did Valencia really need an opera house, they ask?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">But other critics scoff at Mr. Calatrava’s landscaped gardens beneath metal arches that become so hot no vines will entwine them. The roof of the performance hall leaks, they say. The opera was once flooded in a storm. Didn’t he know he was working in a riverbed?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">One Valencia architect, Vicente Blasco, has taken Mr. Calatrava to task in a local newspaper for even trying to cover the steel sides of the opera house with a mosaic of broken white tiles. (That touch was Mr. Calatrava’s nod to another noted architect of Spain, Antoni Gaudí, who favored mosaics.) The flourish may have been a nice idea, Mr. Blasco said, but it was absurd. The buckling that is now occurring was predictable. On days with a rapid change in temperature, he wrote, the steel and tile contract and expand at different rates.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">“Maybe someone sold him on some special adhesive, but I don’t see it,” Mr. Blasco said in an interview. “It is so basic. No one would expect that to work.”</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Rachel Chaundler in Spain and Elisabetta Povoledo in Rome contributed reporting.</i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i>THE NEW YORK TIMES</i></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-72996148731563317052013-09-25T13:43:00.002+02:002013-09-25T13:55:44.191+02:00THE SHED - RICHARD PETERS ASSOCIATES<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-4MWzIllstdo/UkLIdOS9jhI/AAAAAAAAB7I/EEO4myDZBaA/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-4MWzIllstdo/UkLIdOS9jhI/AAAAAAAAB7I/EEO4myDZBaA/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+06.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>The Shed</b></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i>By Richard Peters</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Location & history</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Tucked away at the end of a lane in the Sydney suburb of Randwick, close to The Spot and in walking distance to Coogee beach, is a 74m2 simple brick industrial structure built in 1890 by two Irish blacksmiths (brothers) to house their coach building business.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Over the past 120 years the building has also operated as a motorcycle repair shop, secondhand washing machine warehouse, a builder's workshop, and more recently a studio for local artists. Having grown up in the area, one of the owners knew the building well and when it came up for sale in 2003, took a leap of faith and invested in a project that presented an exciting opportunity to develop a smaller, sustainable and more efficient way to live, while challenging the convention that ʻbigger is betterʼ.<br />
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-7rQCIBV1Ru8/UkLGa6wLgwI/AAAAAAAAB6o/1dDA2hg1A0o/s1600/ground+floor+plan+existing.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="282" src="http://1.bp.blogspot.com/-7rQCIBV1Ru8/UkLGa6wLgwI/AAAAAAAAB6o/1dDA2hg1A0o/s400/ground+floor+plan+existing.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-6bGSKy_tYYM/UkLGa92bE0I/AAAAAAAAB6s/YAjWiwb9EPQ/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-6bGSKy_tYYM/UkLGa92bE0I/AAAAAAAAB6s/YAjWiwb9EPQ/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+21.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ltqNuIjFzzc/UkLGZ2Mh1dI/AAAAAAAAB6g/qxDpa4-FHoI/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="http://3.bp.blogspot.com/-ltqNuIjFzzc/UkLGZ2Mh1dI/AAAAAAAAB6g/qxDpa4-FHoI/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+20.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-nEZLcksR_WQ/UkLGcfxXrbI/AAAAAAAAB64/eqBZkvB1m0Y/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="296" src="http://2.bp.blogspot.com/-nEZLcksR_WQ/UkLGcfxXrbI/AAAAAAAAB64/eqBZkvB1m0Y/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+23.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-cKQg-vGOEw8/UkLGTTkd5PI/AAAAAAAAB6Y/AMGuZQLQVGY/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-cKQg-vGOEw8/UkLGTTkd5PI/AAAAAAAAB6Y/AMGuZQLQVGY/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+22.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sustainable renewal</b></div>
<div style="text-align: justify;">
The project responds to the city's growing need for adaptive reuse, meets the constraints of a limited budget and addresses the long term needs of owners who wanted a home that would reduce the use of traditional (costly/polluting) energy requirements – all without compromising the level of amenity or comfort, in fact improving it, while maximising privacy and renewing/greening a forgotten laneway.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
The building has a north-facing roof that has been set up with solar panels to harness the sun, there are operable doors and windows from north to south to allow good cross ventilation so there is no need for air conditioning, while the thermal mass of the concrete floor holds the winter sun to warm the building in the colder months. Along the southern wall a full bank of kitchen/storage on ground level, and robe/storage on the first level, has been installed as an effective insulator from thead joining laneway.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-1BusMe7gU84/UkLJZlg4V9I/AAAAAAAAB78/r25hZVh4S1M/s1600/ground+floor+plan+new.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="282" src="http://3.bp.blogspot.com/-1BusMe7gU84/UkLJZlg4V9I/AAAAAAAAB78/r25hZVh4S1M/s400/ground+floor+plan+new.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-msbiL64eUg0/UkLJZiSYrDI/AAAAAAAAB8A/hqfkC1WPHqM/s1600/first+floor+plan+new.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="282" src="http://4.bp.blogspot.com/-msbiL64eUg0/UkLJZiSYrDI/AAAAAAAAB8A/hqfkC1WPHqM/s400/first+floor+plan+new.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-W_mFg_yS28U/UkLJZwMem3I/AAAAAAAAB8E/-Hb4a9gx4Kw/s1600/sections.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="282" src="http://4.bp.blogspot.com/-W_mFg_yS28U/UkLJZwMem3I/AAAAAAAAB8E/-Hb4a9gx4Kw/s400/sections.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
74m2 home on a 99m2 site</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Influenced by the city of Tokyo where land is scarce and buildings are designed to fit onto very small parcels, the owners set out to design a new building within the fabric of the old factory that responded to the natural attributes of the building – freestanding and north facing on its longest side, a double-height open interior, a rear lane, and the opportunity for vistas over established neighbourhood gardens. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-UIScNrwLCqY/UkLId2uOa4I/AAAAAAAAB7U/53IypKDKbeM/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-UIScNrwLCqY/UkLId2uOa4I/AAAAAAAAB7U/53IypKDKbeM/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+08.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Despite the size of the building the new interior includes a master bedroom, a study (or alternatively two bedrooms), two bathrooms, kitchen, dining, living area, storage, two courtyards and garden, an upstairs deck and clothes drying area, and internally maintains the double height volume of the original building. A small parking area has been created to one side of the building. The building shows how much you can achieve in a very small envelope without compromising space.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
The house is divided into public and private zones over two levels. Entry is via the original door opening, once a roller shutter and now a four-metre wide zinc sliding door that both connects to and completely shuts off the lane way as required. The entry threshold provides a mediating space to the living area and is the joinery spine and thermal buffer on the southern side, running its twelve-metre length from living, dining and kitchen to study. It contains the kitchen, general household storage and laundry, with enough storage for the study and robes for the bedroom upstairs.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-aRnHzP2rgt0/UkLJRD6KyFI/AAAAAAAAB70/ag_yyW_Ttc0/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-aRnHzP2rgt0/UkLJRD6KyFI/AAAAAAAAB70/ag_yyW_Ttc0/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
The main living area maintains the building's original six-metre high interior volume. The ceiling is lined with corrugated steel from the old roof, and a second roof was laid over the top with insulation placed in between. Off the dining area, a new courtyard garden was established where the old bathroom once was, opening up the northern wall and allowing light in. In summer the sun is controlled by the height of the courtyard wall, and in winter the sun creeps further into the building, warming up the concrete slab. At night the external lights in the courtyard bounce light back into the building to create a very simple and effective way of reducing the energy needed to illuminate the interior.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-jkthlVoVnZQ/UkLIcqtOW1I/AAAAAAAAB7E/q3vxzUFlHcI/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-jkthlVoVnZQ/UkLIcqtOW1I/AAAAAAAAB7E/q3vxzUFlHcI/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+05.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
An integrated system of floor-to-ceiling sash windows and sliding doors is used in the bedroom on the upper level and the study on ground level, allowing each room to open up to the elements. In the bathrooms the large sliding doors allow natural ventilation and on the upper level connects you to the neighbouring gardens while you shower. The very simple bathroom plan includes plenty of storage (concealed) and uses materials that are easy to clean.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9ntcRMPQyZI/UkLI19HfZfI/AAAAAAAAB7o/9OLOuQJ7oKU/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-9ntcRMPQyZI/UkLI19HfZfI/AAAAAAAAB7o/9OLOuQJ7oKU/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+02.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Jen65PQ8-LE/UkLI1CzvUPI/AAAAAAAAB7c/hypDfVWccZE/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-Jen65PQ8-LE/UkLI1CzvUPI/AAAAAAAAB7c/hypDfVWccZE/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+03.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-WaVo1F4Na-E/UkLI1sfJoOI/AAAAAAAAB7g/1bQdQSjMScQ/s1600/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-WaVo1F4Na-E/UkLI1sfJoOI/AAAAAAAAB7g/1bQdQSjMScQ/s400/The_shed-Richard-Peters_Justin-Alexander+07.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 22.734375px;">© Justin Alexander</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
The private zone of the house is contained in the building's new two level 'insertion'. A steel mesh staircase constructed offsite and craned into the building connects the levels without wasting space or blocking out light. The same steel mesh is used on the upper outdoor deck to allow both light and air to flow through the levels. At this end of the site, the northern roof is pealed back to allow light deep into the building and creates an external courtyard area on the ground level and an outdoor deck above. Here the perimeter wall is built up to provide further privacy for both the neighbours and the owners.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
While so much now happens within the siteʼs small footprint, from the laneway the industrial building remains a secret, contained and private and not immediately revealing its new life connected to the sky, the seasons, the breezes and the surrounding gardens.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Awards </b></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i>2010</i></div>
<div style="text-align: justify;">
Winner – Alterations & Additions, Randwick City Council Urban Design Awards</div>
<div style="text-align: justify;">
Highly Commended – Adaptive Re-use, Randwick City Council Urban Design Awards</div>
<div style="text-align: justify;">
Highly Commended – Sustainability, Randwick City Council Urban Design Awards</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>2011</i></div>
<div style="text-align: justify;">
Winner – House Alteration & Addition (under 200 square metres), Houses Awards</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-41467010228154872372013-08-04T17:42:00.000+02:002013-08-04T18:08:59.413+02:00Tír na nÓg - DREW HEATH ARCHITECT<div style="text-align: justify;">
Fa mesos, començava a escriure un post per explicar la visita a una casa projectada i construïda per l'arquitecte australià <b>Drew Heath</b>. Era una descripció sense fotografies de l'habitacle en qüestió, ja que no disposava d'aquestes. Un intent d'explicar la casa a través d'episodis de l'obra construïda de l'arquitecte. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La casa ha estat publicada arrel del guardó rebut en els '<i>2013 NSW Architercure Awards</i>' dins la categoria de '<i>Residential Architecture - Houses - Alterations and Additions Entries</i>'. Les següents fotografies i documents em permeten completar i tancar el monogràfic a la casa que m'ha fet entendre una manera de viure diferent a la nostra, l'australiana.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La resolució dels guardó em va sorprendre. Expliquen que la casa s'ha inspirat en un viatge de l'arquitecte a les runes d'Angkor Wat (Cambodja). Tot i que els murs de formigó ens poden recordar runes i la vegetació exuberant, que s'empassa els pavellons, la jungla, crec que la casa és un treball d'experimentació. Repensar com es viu en els suburbis australians, proposant límits confusos entre privat i públic; entre interior i exterior; entre nou i vell; i entre natural i artificial. En definitiva, la casa crea una atmosfera particular amb la materialitat, amb el filtratge de la llum, amb la brisa,... una experiència singular. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-mntr4QNj6-I/Uf5wiPlhJoI/AAAAAAAAB5k/eeRpfXL6ncE/s1600/plantes-seccions.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="243" src="http://3.bp.blogspot.com/-mntr4QNj6-I/Uf5wiPlhJoI/AAAAAAAAB5k/eeRpfXL6ncE/s400/plantes-seccions.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-O3tYnE5uq-A/Uf5ktctgHaI/AAAAAAAAB5U/zaNxdm8DwAE/s1600/drew+heath.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="198" src="http://2.bp.blogspot.com/-O3tYnE5uq-A/Uf5ktctgHaI/AAAAAAAAB5U/zaNxdm8DwAE/s400/drew+heath.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Imatge curiosa de <i>Google Street View</i> on podem veure els pavellons <br />
en construcció (esquerra cuina i dreta lavabo) amb la casa al fons. <br />
L'arquitecte, a l'esquerra, i un operari apareixen d'espontanis.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Us convido a llegir el primer post sobre la casa, titulat <a href="http://alfonsguellbaro.blogspot.com.es/2012/05/drew-heath-architect.html"><b><i>DREW HEATH - ARCHITECT</i></b></a>, on explico les decisions més importants que es van prendre en aquest projecte i que les relacioneu amb les fotografies que venen a continuació. <b>Us agradaria viure en una casa com aquesta? Espero comentaris! </b></div>
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-8QD5S4jD_5g/Uf5hTUbX7qI/AAAAAAAAB4U/clF4rZ-cVxE/s1600/drew-heath-+(3).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-8QD5S4jD_5g/Uf5hTUbX7qI/AAAAAAAAB4U/clF4rZ-cVxE/s400/drew-heath-+(3).jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">façana nord-oest del pavelló de cuina. <br />
cantonada permeable cap al carrer.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-r-shvia2Z7Y/Uf5hLzoI95I/AAAAAAAAB34/UvLyrXBX1Ec/s1600/drew-heath-+(10).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-r-shvia2Z7Y/Uf5hLzoI95I/AAAAAAAAB34/UvLyrXBX1Ec/s400/drew-heath-+(10).jpg" width="265" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">façana nord-est del pavelló de cuina.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-s-DCEauUuPg/Uf5hNt2cr-I/AAAAAAAAB4E/nDHVRhjOe3c/s1600/drew-heath-+(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-s-DCEauUuPg/Uf5hNt2cr-I/AAAAAAAAB4E/nDHVRhjOe3c/s400/drew-heath-+(2).jpg" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">pati de relació entre la casa original i els <br />
pavellons. parcialment cobert.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-_ToRcBFPfqU/Uf5h-P1NaEI/AAAAAAAAB5E/h2G8wFFx5FU/s1600/drew-heath-+(7).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-_ToRcBFPfqU/Uf5h-P1NaEI/AAAAAAAAB5E/h2G8wFFx5FU/s400/drew-heath-+(7).jpg" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">pati amb el pavelló de cuina al fons.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-XO4TblR1T6k/Uf5hJ_xiEjI/AAAAAAAAB3k/JpwRs66PArw/s1600/drew-heath-+(12).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-XO4TblR1T6k/Uf5hJ_xiEjI/AAAAAAAAB3k/JpwRs66PArw/s400/drew-heath-+(12).jpg" width="280" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">detall de textura del formigó i <br />
coberta enjardinada del pavelló del bany <br />
en segon pla.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-QCwuzO_7ZSk/Uf5hVoPhT7I/AAAAAAAAB4k/FBjdNp9dFFQ/s1600/drew-heath-+(6).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-QCwuzO_7ZSk/Uf5hVoPhT7I/AAAAAAAAB4k/FBjdNp9dFFQ/s400/drew-heath-+(6).jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">detall de la coberta del pati.<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-loj8jjzU4M0/Uf5hkFGFKhI/AAAAAAAAB48/iuc-kpnHtk4/s1600/drew-heath-Tir-na-nOg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://1.bp.blogspot.com/-loj8jjzU4M0/Uf5hkFGFKhI/AAAAAAAAB48/iuc-kpnHtk4/s400/drew-heath-Tir-na-nOg.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">accés al pavelló de cuina.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-rsrnYl2nuMU/Uf5hSteU_0I/AAAAAAAAB4M/YdFtK-3QhNE/s1600/drew-heath-+(5).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-rsrnYl2nuMU/Uf5hSteU_0I/AAAAAAAAB4M/YdFtK-3QhNE/s400/drew-heath-+(5).jpg" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">interior del pavelló de cuina amb<br />
el pati i la casa original al fons.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-oXMEWUKhaVc/Uf5hLp9jzGI/AAAAAAAAB30/g1Stk3dtFJY/s1600/drew-heath-+(13).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-oXMEWUKhaVc/Uf5hLp9jzGI/AAAAAAAAB30/g1Stk3dtFJY/s400/drew-heath-+(13).jpg" width="398" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">interior del pavelló de cuina.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-aXWjIfGO6-Y/Uf5hgs4cSQI/AAAAAAAAB40/m0_uTPzxMsc/s1600/drew-heath-+(8).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://2.bp.blogspot.com/-aXWjIfGO6-Y/Uf5hgs4cSQI/AAAAAAAAB40/m0_uTPzxMsc/s400/drew-heath-+(8).jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">interior del pavelló de bany amb murs vegetals.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-OcCZGV1n7wg/Uf5hTW_-24I/AAAAAAAAB4Y/y60JBcyfSnY/s1600/drew-heath-+(4).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-OcCZGV1n7wg/Uf5hTW_-24I/AAAAAAAAB4Y/y60JBcyfSnY/s400/drew-heath-+(4).jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">interior de l'estar ubicat a la casa original. a la dreta <br />
s'aprecia la connexió amb el pati i els nous pavellons </td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>Fonts:</b><br />
Arquitecte: Drew Heath Architects <i>www.drewheath.com</i><br />
<span style="text-align: justify;">Imatges: Brett Boardman & Matt Craig</span><br />
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<i><b>Thanks Drew, thanks MJ! It was one of the best moments in Sydney!</b></i><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-72583002998847897292013-07-17T10:40:00.000+02:002013-07-17T10:43:59.029+02:00PERMANENT CAMPING - CASEY BROWN ARCHITECTURE<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Pels pobladors australians del S.XIX, la construcció de cases energèticament eficients era una qüestió de necessitat degut a l'accés limitat a materials, tècniques i recursos. Actualment, alguns arquitectes s'han conscienciat del panorama energètic global, i de l'impacte ambiental de la construcció i manteniment de l'habitatge. Aquesta nova manera de pensar està portant als arquitectes australians a actualitzar els sistemes de 'baix consum' de la casa rural del S.XIX. Aquests bàsicament són tres: l'adequació ambiental dels materials de construcció; el tractament de l'aigua com un bé preciós; i les estratègies passives d'ombra, ventilació i calefacció per condicionar l'aire interior. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El següent projecte, <b><i>Permanent Camping</i></b>, situat a la remota regió de Mudgee és, sota el meu parer, un molt bon exercici que reflexa aquesta manera d'entendre l'arquitectura. </span></div>
<div>
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Zenu3qvORJw/UeZB0Z-XkdI/AAAAAAAAB10/HONA01Cmar8/s1600/01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-Zenu3qvORJw/UeZB0Z-XkdI/AAAAAAAAB10/HONA01Cmar8/s400/01.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">north-west view | © Penny Clay</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Permanent Camping </span></b><br />
<i><i><span style="font-family: inherit;">Mudgee NSW </span></i></i><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Located on a remote pristine mountain on a sheep station in central western NSW, this structure was the realisation of a dream for the client. Sited at the edge of a ridge surrounded by large granite boulders and ancient dead trees, the tower has panoramic views for hundreds of miles to the horizon. </span><br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<span style="font-family: inherit;">Conceived as a retreat for one or two people, the building has a minimal 3x3m footprint providing shelter. The structure is a two storey copper clad tower; the sides open up on the ground level to provide wide verandahs to the north, east and western elevations. To the south a water tank and winches are located to operate the moveable verandah roofs. When not in use, these roofs close down to completely enclose the timber and glass interior protecting it from the elements in particular bush fires. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Internally, the structure is beautifully crafted from recycled ironbark providing a sleeping loft and small kitchen with a Rais wood fired slow combustion stove. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Water is collected on the roof and a separate WC, also in copper clad hardwood, is located a short walk to the west. The structure is heavily insulated from both cold winds and searing daytime temperatures with multi layered walls all ventilated top and bottom allowing free air movement. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Due to the isolated nature of the building site, the building was completely prefabricated by the builder Jeffery Broadfield in Sydney then transported to site and erected.</span><br />
<i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i>
<i><span style="font-family: inherit;">Text by Casey Brown Architecture</span></i></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/--8m7oh0KDuE/UeZDWDhZCzI/AAAAAAAAB3E/cmgMNj9cBkk/s1600/Permanent+Camping+Mudgee+Plan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="348" src="http://2.bp.blogspot.com/--8m7oh0KDuE/UeZDWDhZCzI/AAAAAAAAB3E/cmgMNj9cBkk/s400/Permanent+Camping+Mudgee+Plan.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-14Q9oNjc2IU/UeZDWSOTFoI/AAAAAAAAB3I/1XZAxgWvK20/s1600/Permanent+Camping_Section.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="383" src="http://4.bp.blogspot.com/-14Q9oNjc2IU/UeZDWSOTFoI/AAAAAAAAB3I/1XZAxgWvK20/s400/Permanent+Camping_Section.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-wfh_iNYPI_w/UeZB4AGHkWI/AAAAAAAAB2k/MBrM5OQ8FXs/s1600/07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-wfh_iNYPI_w/UeZB4AGHkWI/AAAAAAAAB2k/MBrM5OQ8FXs/s400/07.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">north view |</span><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;"> </span><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: inherit; font-size: x-small; line-height: 22.734375px;">© Rob Brown</span></div>
<span style="background-color: white; line-height: 22.734375px;"><span style="color: #666666; font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-fCbequ3R-Ac/UeZB1GlW-oI/AAAAAAAAB18/v2DM86uTRP4/s1600/02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-fCbequ3R-Ac/UeZB1GlW-oI/AAAAAAAAB18/v2DM86uTRP4/s400/02.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">south view | </span><span style="background-color: white; line-height: 22.734375px;"><span style="color: #666666; font-family: inherit; font-size: x-small;">© Penny Clay</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-aKBsiHmwfoE/UeZB0nuwG2I/AAAAAAAAB14/I7yGV8ljYTM/s1600/03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/-aKBsiHmwfoE/UeZB0nuwG2I/AAAAAAAAB14/I7yGV8ljYTM/s400/03.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">north-east view | </span><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">© Penny Clay</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-HU6AAKb21l4/UeZB3eox1qI/AAAAAAAAB2c/9Uo_sVAbAJs/s1600/04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/-HU6AAKb21l4/UeZB3eox1qI/AAAAAAAAB2c/9Uo_sVAbAJs/s400/04.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">living | </span><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">© Penny Clay</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-CMqtnn7HyBU/UeZB2JcPeiI/AAAAAAAAB2M/M3NJ8aniqYs/s1600/05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-CMqtnn7HyBU/UeZB2JcPeiI/AAAAAAAAB2M/M3NJ8aniqYs/s400/05.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">kitchen | </span><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">© Penny Clay</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-CTqta3UmObI/UeZB22ul2rI/AAAAAAAAB2U/LkVDdc32eXs/s1600/06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-CTqta3UmObI/UeZB22ul2rI/AAAAAAAAB2U/LkVDdc32eXs/s400/06.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">bedroom | </span><span style="background-color: white; color: #666666; font-size: x-small; line-height: 22.734375px; text-align: right;">© Penny Clay</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="300" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/40989759?portrait=0" webkitallowfullscreen="" width="400"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-25081098467108176682013-05-14T10:31:00.000+02:002013-05-14T10:32:23.830+02:00SEGUIM!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-whr-gO1591g/UZH1xNdRtTI/AAAAAAAAB00/BGhf1Md78TM/s1600/20000.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="137" src="http://2.bp.blogspot.com/-whr-gO1591g/UZH1xNdRtTI/AAAAAAAAB00/BGhf1Md78TM/s320/20000.png" width="320" /></a></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-8119738053330604992013-05-12T00:14:00.001+02:002013-05-12T00:14:35.089+02:00MONESTIR DE SANTA MARIA DE VALLDONZELLA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El passat dia 14 d'abril, en el marc dels actes del centenari del monestir modernista de Santa Maria de Valldonzella, situat a la muntanya de Collserola, l'historiador i arxiver Antoni Albacete i l'historiadora de l'art Margarida Güell van encetar una jornada de portes obertes amb dues conferències que van precedir la visita guiada per l'interior del recinte. L'acte va ser el preludi de la presentació, el pròxim 15 de juny, de la monografia<i><b> El Reial Monestir de Santa Maria de Valldonzella (1147-1922). Història i art en un centre barceloní d'espiritualitat cistercenca</b></i>, escrita per aquests dos historiadors i publicada dins de la col·lecció Biblioteca Abat Oliba de les Publicacions de l’Abadia de Montserrat. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-KJNg8VNDTNU/UY6VQDdtYDI/AAAAAAAABy4/nrX4Kq-lMy4/s1600/VALLDONZELLA01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-KJNg8VNDTNU/UY6VQDdtYDI/AAAAAAAABy4/nrX4Kq-lMy4/s400/VALLDONZELLA01.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">detall capitells claustre | © agb</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">Hem demanat a la coautora de la monografia que ens respongui unes breus preguntes per conèixer una mica més aquest edifici </span></span><span style="font-family: inherit;">que mescla el modernisme, de l'època en que es va construir, amb l'austeritat que marcava l'ordre del Císter. </span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><b>agb </b>La monografia aglutina i ordena la història i l'art d'aquest centre espiritual barceloní. Quin paper ha tingut el Monestir dins la ciutat de Barcelona al llarg de la seva existència? </span></span><br />
<b style="font-family: inherit;"><br /></b>
<b style="font-family: inherit;">Mg. </b><span style="font-family: inherit;">A partir del segle XV, i fins el XVIII, el monestir va tenir un paper important en la relació protocol·lària entre la ciutat i la monarquia; a més, era lloc de residència del rei i del seu sèquit cada vegada que aquest venia a la ciutat. El monestir també gestionava nombrosos béns immobles i terres, situats a les rodalies de Barcelona, i cobrava rendes diverses. Valldonzella també va ser un focus cultural, una mena de cort literària on es feien concursos i recitals. </span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-QMjWa7pXXNQ/UY6Ved_5DVI/AAAAAAAABzI/hbh8np0S-Ic/s1600/VALLDONZELLA03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="288" src="http://3.bp.blogspot.com/-QMjWa7pXXNQ/UY6Ved_5DVI/AAAAAAAABzI/hbh8np0S-Ic/s400/VALLDONZELLA03.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">claustre | © agb</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-vVjIVwvdMF8/UY6VoEUFm_I/AAAAAAAABzQ/hN9AG3ah2lw/s1600/VALLDONZELLA04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-vVjIVwvdMF8/UY6VoEUFm_I/AAAAAAAABzQ/hN9AG3ah2lw/s400/VALLDONZELLA04.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">claustre | © agb</td></tr>
</tbody></table>
<br /><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><b>agb </b>Pel que heu explicat, antigament la comunitat vivia als terrenys limitats aproximadament per l'actual Ronda de Sant Antoni i el carrer de Valldonzella, quins van ser els motius d'aquest canvi d'ubicació? </span></span><br />
<b style="font-family: inherit;"></b><br /><b style="font-family: inherit;"></b>
<b style="font-family: inherit;">Mg</b><span style="font-family: inherit;"> La comunitat va viure en un monestir tocant a l’actual Ronda de Sant Antoni (antigament era l’espai ocupat per la muralla de Barcelona), des de 1660 fins el 1909. El 1909 va esclatar la Setmana Tràgica i, com molts altres monestirs i convents de Barcelona, van haver d’abandonar el monestir que va ser cremat completament. Va ser llavors quan van escollir un solar al Tibidabo on van construir el monestir actual. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"></span><br /><span style="font-family: inherit;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-WSQCuwd7X_A/UY6_YRjH4bI/AAAAAAAAB0I/5lzf13NGbGA/s1600/VALLDONZELLA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="262" src="http://2.bp.blogspot.com/-WSQCuwd7X_A/UY6_YRjH4bI/AAAAAAAAB0I/5lzf13NGbGA/s400/VALLDONZELLA.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">planta del monestir de valldonzella a tocar de l'actual ronda de <br />sant antoni | <span style="font-family: inherit;">arxiu històric de la ciutat de barcelona</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /><span style="font-family: inherit;"></span></div>
</span><span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><b>agb </b>L'actual Monestir respon a una estructura programàtica cistercenca com d'altres del mateix ordre com Santes Creus o Poblet construïts al S.XII? </span></span><br />
<b style="font-family: inherit;"><br /></b>
<b style="font-family: inherit;">Mg</b><span style="font-family: inherit;"> Efectivament. Sembla que l’arquitecte es va documentar bé de com eren els monestirs cistercencs propers i els europeus; a part, va seguir les indicacions de l’abadessa del moment, Esperança Roca i Roca, i de la pròpia comunitat. L’abadessa, prèviament, també va demanar consell a l’antic abat de l’abadia cistercenca de Fontfroide, per saber “com havia de ser” un autèntic monestir cistercenc. Així el monestir disposava de totes les dependències i zones pròpies d’un monestir (claustre, refetor, església, parlador....), i respectava les normes bàsiques de circulació interna (comunicació directa entre les cel·les dormitori i l’església, per exemple). També estava pensat perquè s’autoabastís (disposa d’hort i de pou), tot i que l’època en la qual es va construir el monestir fa que, com és normal, també es pogués comptar en anar a comprar a la ciutat; també es distingia perfectament l’espai per les monges, les novícies i els feligresos i l’església s’organitzava com era propi del Císter. </span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-MRmPC0rT8Do/UY6Vyqc3EKI/AAAAAAAABzg/DEB3J1KnhtU/s1600/VALLDONZELLA06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-MRmPC0rT8Do/UY6Vyqc3EKI/AAAAAAAABzg/DEB3J1KnhtU/s400/VALLDONZELLA06.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">exterior del claustre & horts | © agb</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><b>agb </b>Qui va ser l'arquitecte de l'actual monestir? Va tenir influències de les seves obres anteriors o d'algun altre arquitecte? </span></span><br />
<b style="font-family: inherit;"><br /></b>
<b style="font-family: inherit;">Mg </b><span style="font-family: inherit;">L’arquitecte fou Bernardí Martorell i Puig, renebot de Joan Martorell i Montells, de qui també va ser deixeble. Sembla que compartien biblioteca i col·lecció documental de fotografies i postals, d’on treien noves idees per als seus projectes. Abans de Valldonzella, Bernardí no havia treballat en obres religioses rellevants, sinó que aquestes vindran més tard, per exemple, al temple de les Oblates del Santíssim Redemptor, que es troba relativament a prop de Valldonzella i que comparteix característiques amb aquesta. </span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-KyIFiQ6HgQY/UY6VtPn_SLI/AAAAAAAABzY/Y1i1lAcMcXM/s1600/VALLDONZELLA05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-KyIFiQ6HgQY/UY6VtPn_SLI/AAAAAAAABzY/Y1i1lAcMcXM/s400/VALLDONZELLA05.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">cobertes | © agb</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>agb </b>Com l'edifici compagina l'austeritat cistercenca amb l'ornamentació modernista? </span><br />
<b style="font-family: inherit;"><br /></b>
<b style="font-family: inherit;">Mg</b><span style="font-family: inherit;"> En els llocs de vida, es respecta al màxim la senzillesa, puresa i absència de decoració, per tal d’afavorir la vida de silenci i de pregària. En canvi, l’església és exuberant en decoració, potser per fer memòria de la figura tan estimada de la Verge Maria, protectora del Císter. L’església comptava amb una estudiada combinació de maó i pedra blanca, pintures murals d’influència bizantina, un baldaquí neogòtic notori a la zona del presbiteri, pintures i relleus en una part important de dovelles, etc. </span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-NEcE4D54Y4M/UY6V7GjA0QI/AAAAAAAABzo/ExPm3VEdXTM/s1600/VALLDONZELLA09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="170" src="http://1.bp.blogspot.com/-NEcE4D54Y4M/UY6V7GjA0QI/AAAAAAAABzo/ExPm3VEdXTM/s400/VALLDONZELLA09.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">cuina | © agb</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><b>agb </b>Què creieu que aporta aquest estudi de Valldonzella en la història i l’art del Císter? </span></span><br />
<b style="font-family: inherit;"><br /></b>
<b style="font-family: inherit;">Mg</b><span style="font-family: inherit;"> L’estudi que hem realitzat, a partir de fonts d’arxiu moltes d’elles inèdites, i d’un cos important de bibliografia, permet de posar en valor la història de Valldonzella en el context de Catalunya, de Barcelona i del Císter en general; a part, aportem noves dades en el coneixement d’un arquitecte encara poc conegut, com és Bernardí Martorell, i del contractista, Josep Bayó.</span></div>
<span style="font-family: inherit;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-dogkCGa-udE/UY6VUBwIqQI/AAAAAAAABzA/MOp2I1R2wPs/s1600/VALLDONZELLA02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-dogkCGa-udE/UY6VUBwIqQI/AAAAAAAABzA/MOp2I1R2wPs/s400/VALLDONZELLA02.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">claustre | © agb<br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-rrkgnwm77ok/UY6V-wXIaKI/AAAAAAAABzw/dTgRD3MqTeY/s1600/VALLDONZELLA08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-rrkgnwm77ok/UY6V-wXIaKI/AAAAAAAABzw/dTgRD3MqTeY/s400/VALLDONZELLA08.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">monestir & torre de collserola | © agb</td></tr>
</tbody></table>
<br /><div style="text-align: justify;">
Agraïm als autors d'aquest llibre, Antoni Albacete i Margarida Güell, el tracte rebut i us animem a visitar aquest magnífic edifici en les properes jornades de portes obertes. Mereix la pena!</div>
</span><span style="font-family: inherit;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</span>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-25682081649232775262013-04-28T21:51:00.002+02:002013-04-28T21:51:39.523+02:00TÈCNICA - PAU PÉREZ<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: inherit;">Escrit extret del cicle de conferències '</span><a href="http://hipotesisdarquitectura.tumblr.com/tagged/t%C3%A8cnica" style="font-family: inherit;"><i><b>hipòtesis d'arquitectura</b></i></a><span style="font-family: inherit;">':</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
[...] <span style="font-family: inherit;">Bé, aquest és un escrit d'introducció, per engrescar comentaris posteriors. També vol ser un escrit de revisió i reivindicació professional, dedicat als alumnes aquí presents, a la seva joventut i a la seva confiança, en aquests moments de crisi i de desconcert.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Per animar-los, i de passada animar el debat, mirarem de ser el més tendenciosos i parcials possible. També tot el breu que se'ns demana.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Comencem. I com que som els primers, començarem pel principi :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Què és o què entenem per <b>tècnica</b>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">La tècnica ve a ser l'aspecte pràctic de la inventiva del nostre cervell.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Per dir-ho segons el diccionari, la tècnica és el que tracta de l'aplicació de les ciències i de les arts. Pel que aquí ens interessa, són els mecanismes i eines de què ens dotem per satisfer les nostres necessitats en el decurs de la nostra vida.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Els textos dels escriptors que tracten de l'home i la seva existència en relació amb la tècnica, depenen molt de l'evolució en què es troba aquesta en el moment en què ho fan. Són evidentment molt diferents les reflexions pre-industrials de Rousseau o Descartes, les plenament industrials de Kant o Heideger, les més properes de Bergson o Mumford, o les actuals de Virilio, ja en ple món de la ciber-tecnologia. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">D'entre aquests escrits, agafem les conferències de 1933 d'Ortega y Gasset, un text breu i clar, recollit en el llibret <i>Meditación sobre la técnica</i>, que ja es va mencionar en la trobada anterior i que possiblement tornarà a sortir en el decurs del debat.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Des de l'inici, el seu autor es mostra sorprès que la tècnica, a causa de la seva importància i transcendència per a la vida de l'home, no sigui una assignatura més a les escoles, així com ho són la Física, les Matemàtiques o la Literatura. Preocupació que compartim.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><a name='more'></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Resumim.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Si som aquí i avui, és gràcies exclusivament a la tècnica. Sense tècnica no existiríem. L'home, com espècie, és la més in-apta per sobreviure.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Però amb la tècnica, al revés dels animals, posem per cas,el trencalòs, que amb el bec deixa caure la pedra sobre l'os per trencar-lo i extreure'n la medul·la, o el ximpanzé que clava una canyeta al fruit per xuclar-ne el suc , al revés dels animals, com diem, l'home no intenta com ells adaptar-se al món, si no tot al contrari, que el món s'adapti a ell.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">L'home no es conforma amb el que li ofereix la natura, quan li ofereix i on li ofereix, un fruit, un animal, una cova, sinó que fa mecanismes, instruments, tècnica, per tenir el que li ofereix la natura, on ell vol i quan ell vol. El foc, l'aigua, l'aliment amb l'agricultura i la ramaderia, el vestit i l'aixopluc amb la casa, tot s'ho apropa a la seva conveniència. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Aquestes primeres tècniques que cobreixen de forma més eficaç i a voluntat les seves primeres necessitats, deixen a l'home més temps lliure. Més temps vacant, segons l'expressió d'Ortega. Punt important.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">L'home, amb aquest temps vacant, es va creant noves necessitats d'un segon ordre i alhora noves tècniques per cobrir-les i resoldre-les. I dins d'aquesta espiral vertiginosa que ha continuat creixent fins als nostres dies, l'home es troba vivint avui, no ja en aquell món primigeni, en aquella Natura inicial, sinó en una Supra-natura creada per ell. Una natura, per a ell, tan real com la primera.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El nano que neix avui, troba natural que l'aigua surti d'una aixeta, que en prémer un botó s'encén una mena de sol sobre la taula del menjador i que per una finestreta d'un aparell pot veure les imatges en temps real del que passa a l'altra banda del món.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ho troba natural perquè forma part d'aquesta nova natura que l'envolta. I si aquesta li falla, se sent perdut i desemparat com si li fallés la veritable Natura.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Tot això és gràcies i per culpa de la tècnica.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
-</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Caldria parlar ara de<b> tres qüestions</b>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Primera</i>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Per què l'home no ha sabut fer compatible aquest món de noves necessitats i tècniques amb el món primigeni? Fins fa relativament poc, un o dos segles com a molt, l'home, amb el seu conglomerat de necessitats, encara vivia immers en la naturalesa, i la tècnica li proporcionava una sèrie d'eines i mecanismes per realitzar-les. Aquestes eines i mecanismes, però, eren la prolongació d'ell mateix, i ell les controlava i coneixia perfectament. L'aixada, l'arada, la falç i el martell, per posar alguns exemples.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I al que ell no dominava directament, i que pertanyia al món de l'artesà, hi tenia accés i n'era coneixedor. (A pagès, a les nostres terres, no fa molt, totes aquestes tècniques encara les utilitzava l'home dins el seu entorn familiar. No ens referim només als camps i al bestiar, sinó a qüestions més complexes com aixecar un cobert, fer un vestit per a un nano o enfornar el pa a casa. I del que és feia fora de l'entorn familiar, la feina del ferrer, del terrissaire o del cisteller, se'n tenia un tracte i un coneixement proper, i se'n sabien les eines i les habilitats).</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Però quan apareix la màquina i amb ella la fàbrica i tot el procés industrial, l'home, de cop, passa a tenir un paper completament secundari, només ha de tocar un botó, i és la màquina qui s'encarrega de fer tota la feina.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I així, l'home, perd aquell contacte natural i aquell saber, i dins de la nova complexitat tècnica, acaba com a molt especialitzant-se en uns mínims coneixements en què la comunitat divideix les noves responsabilitats i els nous oficis per a servir a la nova societat.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Segona.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Aquest nou ordre de necessitats que l'home s'ha creat amb el temps vacant, denota, al revés de l'animal, el poc interès que té per la vida com acompliment estricte de les necessitats bàsiques. (A l'home no li interessa ficar-se a la boca qualsevol cosa menjable per matar la gana, ni deixar-se caure en qualsevol racó per reposar i recuperar forces ). A l'home no li interessa el viure, l'estricte viure, com a viure de subsistència. A l'home li interessa viure bé. Confortablement i amb el màxim de temps vacant.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Tercera i última.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Què en vol fer l'home d'aquest temps vacant que persegueix constantment ?</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Un animal, una gallina per exemple, és per a nosaltres, des del seu principi al seu final, una gallina. L'entenem com una gallina. Viu, actua i és una gallina.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">L'home, en canvi, quan neix, com persona, no és res. És només un projecte. Un projecte de com vol ser, del que vol ser. Un projecte que durant tota la seva vida mirarà d'anar concretant.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">O sigui, necessita aquest temps vacant per al seu confort i per al seu projecte existencial.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">-</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Acabat el preàmbul és el moment de parlar de la relació del nostre ofici amb la tècnica, que és el que hem vingut a fer aquí :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Dins de la complexitat d'aquesta Supra-natura, de què parlàvem, i on estem immersos, la societat ens ha encarregat una especialitat tècnica concreta per ajudar a l'home a resoldre les seves necessitats. Així com els metges vetllen pel seu cos i la seva salut, i els enginyers per la seva mobilitat i comunicació, nosaltres ho hem de fer, simplificant molt, pel seu aixopluc i el seu entorn. I com en el cas dels metges, en l'encàrrec, escrit o no, hi va inclòs un jurament hipocràtic que ens obliga èticament en el seu compliment. Encàrrec que és i ha de ser, com tots els altres, de servei i d'assessorament tècnic.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Per tant, i per tot el que s'ha dit, farem dues afirmacions que volem contundents :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>L’arquitectura és i ha de ser una disciplina Tècnica. Amb majúscula.</b></span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>I l’arquitecte , com a professional, ha de ser un Tècnic. També amb majúscula.</b></span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Podem objectar que ja és així.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Sí, podríem.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Però no ho és, i tots ho sabem.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">-</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Iniciem la part pamfletària.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">El problema de sempre, històric, és aquesta ambivalència, aquest equilibri estrany, impossible, esquizofrènic, que encara volem mantenir entre tècnica i art.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Tècnica i art, que abans, en aquell món primigeni, s'entenien com a sinònims o almenys com a complementaris, però que avui tenen maneres, plantejaments, objectius i llenguatges totalment diferents, si no oposats.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ambivalència, a més, falsa, sempre dominada per un control final del llenguatge estètic per sobre del tècnic. Qüestió del tot aberrant, ja que qualsevol element tècnic, precís i rigorós, com els que tractem, no es pot acabar regulant i endreçant, millor dit, desbaratant infantilment, amb els criteris d’una composició estètica. Sobre això, tants exemples com vulgueu.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I com a colofó, i per justificar la pretesa ambivalència, (i ara ve un tros com dels Pastorets), l'arquitecte, va promoure que la sola tècnica era freda, i que si no es recolzava en l'art, podia caure en la matusseria, i entre cometes, en la “ xapussa “. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I en aquesta mixtura màgica entre art i tècnica hi va afegir el lligam innombrable, sempre dit amb boca petita, de la sensibilitat. Una sensibilitat artística, la seva pròpia sensibilitat, evidentment, que elevava cadascun dels seus productes a la categoria d'exclusiu. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I és aquesta sensibilitat artística la que vigila que tot el que fem i produïm vingui guiat per un llenguatge aliè i estrany, que hem importat d'altres llocs. El nostre llenguatge d'arquitecte no és un llenguatge propi, és un llenguatge manllevat, robat d'altres disciplines. També la nostra figura professional és impostada. Tot ens delata.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">No som el tècnic, de maneres i pensament tècnic que se’ns demana, sinó l’Artista. Amb majúscula també. Un personatge egocèntric i capriciós, que només parla del jo, pensa en el jo i l’interessa el jo. Una personalitat bàsicament antisocial.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I ara, de tot això què en fem ? Que diria el Manel.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Per començar, podem fer una llista.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Primer</i>. Com a professionals, ser uns <b>tècnics </b>en què la <b>societat </b>hi confiï de nou.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Segon</i>. Fer del nostre ofici, una <b>professió social </b>de servei i assessorament a l'usuari.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Tercer</i>. <b>El llenguatge</b>. Tenir un llenguatge professional propi, com ens pertoca, i que encara no sabem com és perquè encara no l'hem fet servir mai, però que ens parlarà de rigor, de precisió, de fiabilitat, de cura, de simplicitat, d'economia i de reflexió crítica. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Quart</i>. <b>La sensibilitat.</b> Doncs per estrany que sembli, la sensibilitat, sí. Imprescindible. Present sempre. Però no una sensibilitat artística. Ni tan sols tècnica. La sensibilitat no té amo ni senyor. La sensibilitat és, anava a dir tan sols, una actitud rigorosa, curosa i reflexiva en emprendre qualsevol cosa. Sense aquesta actitud, en el camp que sigui, apareix immediatament la “ xapussa “ que tant ens altera.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Cinquè</i>. Que els nostres ingenis i solucions, un cop alliberats de la tirania estètica, <b>s'obrin a la vida i a la gent</b>, a l'ampliació, la reconversió, la remodelació i la subversió, sempre atents a la incorporació de qualsevol nova tecnologia que faciliti la vida del seu usuari. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
-</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">L'habitatge, com exemple.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Resoldre l'habitatge humà, la casa, amb cura i rigor tècnic. </span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Una casa ha de trobar-se en contínua transformació.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Una casa mai pot estar acabada, congelada, petrificada.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Per això no pot, no vol, tenir una forma definida que l'identifiqui per sempre més, ni per fora ni per dins.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Una casa no pot ser l'obra d'un artista. L'obra d'un estat emotiu personal, d'un sentiment, d'un moment concret, intocable, immòbil. Sinó l'obra oberta d'uns tècnics on l'usuari n'és el partícip constant.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Una casa no pot ser una obra d’art.</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">-</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Volem fer aquí, però, un cant a l'esperança, a l'alegria, a la il·lusió i a la confiança, ja que tenim la sort, ho hem d'entendre així, que som els únics que en el nostre ofici encara tot està per fer.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I permeteu-me dir per acabar, i esguerrant els versos del poeta :</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Hem agafat de sempre mil viaranys equivocats i tortuosos que ens han portat a selves intricades on el camí vertader era esborrat. I ara, quan finalment agafarem el veritable i dreturer camí, tot ho veurem nou i engrescador.</i></span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I em sembla, que com a venjança per haver-me dut aquí, és suficient.</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Tècnica - Pau Pérez</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Escrit extret del cicle de conferències</span><span style="font-size: x-small;"> '<a href="http://hipotesisdarquitectura.tumblr.com/"><i><b>hipòtesis d'arquitectura</b></i></a>'</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-44054428945859883662013-04-19T09:19:00.000+02:002013-04-19T09:19:03.482+02:00BLOC DE NOTES > MARAVILLAS - ALEJANDRO DE LA SOTA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-so6GVI5Pq9o/UWlsLblXY9I/AAAAAAAAByQ/7FK51fyx_4A/s1600/delasota-gimnasio-maravillas2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="http://3.bp.blogspot.com/-so6GVI5Pq9o/UWlsLblXY9I/AAAAAAAAByQ/7FK51fyx_4A/s400/delasota-gimnasio-maravillas2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Alejandro de la Sota</i></b> feia aquest dibuix per mostrar la solució adoptada pel gimnàs del<b><i> Colegio Maravillas </i></b>de Madrid. L'edifici es col·loca en una vessant on el terreny té força pendent, per això decideix semi-soterrar la construcció fent una sèrie de murs de contenció esglaonats. Això allibera l'espai necessari pel gran volum que ha de tenir l'edificació. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La coberta d'aquest gimnàs és converteix en un pati exterior, que amplia la zona de jocs existent al trobar-se a la mateixa cota. Aquesta coberta-pati es sustenta amb una estructura metàl·lica d'encavallades. Els grans espais que apareixen entre aquestes s'aprofiten per a ubicar aules amb graderia. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La il·luminació natural dels espais no va limitar-se al pla de façana sinó que va ampliar-se als espais adjacents a aquesta per fer arribar la llum a les aules, el gimnàs i els espais de circulació. A més, es va pensar una circulació natural de l'aire per poder-lo renovar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><i></i></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i style="font-family: inherit; font-style: italic;">"El gimnasio de Maravillas tiene ya 22 años. No sé porqué en el año 1960 lo hice así, pero lo que sí sé es que no me disgusta haberlo hecho. Creo que el no hacer arquitectura es un camino para hacerla y todos cuantos no la hagamos, habremos hecho más por ella que los que, aprendida, la siguen haciendo. Entonces se resolvió un problema y sigue funcionando y me parece que nadie echa en falta la arquitectura que no tiene." </i><span style="font-family: inherit;">(1985)</span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><i>
</i></span><br />
<div style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></div>
<div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: inherit;">Alejandro de la Sota</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-size: x-small;">FONT: <a href="http://www.alejandrodelasota.org/">Fundació Alejandro de la Sota</a></span></div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-69556514155806720362013-04-13T14:17:00.000+02:002013-04-13T16:02:59.080+02:00BOX HOUSE & COLLOPY HOUSE - NEESON MURCUTT ARCHITECTS<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">The <b>Box House </b>and <b>Collopy House</b> were designed by <b>Nicholas Murcutt </b>before the recent formation of <b>Neeson Murcutt Architects</b>, a small practice in Sydney, Australia. Current projects of Neeson Murcutt Architects include modest rural houses, bigger suburban houses and some small urban infrastructure projects. We balance our practice with teaching and other professional activities. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">The projects are driven by the peculiarities of their programs. The holiday houses are liberated from the expectations associated with a primary residence. These projects are able to question the notion of shelter and set out to reconcile the spirit of camping with the comfort of modern living. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">The projects are studies in the relationship between dwelling and site, casting the house as an object in the landscape, or as a device for editing the edges of the site, or accentuating interiority and separation from the outside.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-4lKbHrQU5cY/UWfdopiLQYI/AAAAAAAABvc/hlqNLeWUAnA/s1600/Box+House-02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-4lKbHrQU5cY/UWfdopiLQYI/AAAAAAAABvc/hlqNLeWUAnA/s1600/Box+House-02.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">box house | photographer brett boardman</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">An environmental awareness informs these projects. They embrace the benign climate that characterises the east coast of Australia where, for much of the year, it is feasible to live partly outdoors. They are houses that can be opened and closed to varying degrees in response to both subtle and seasonal changes in weather.</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">The palette of materials is limited; economy and clarity are prioritised over material complexity. Materials are chosen for their associative qualities, physical durability and affordability. They are either sourced locally or are recycled. </span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: inherit;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Box House</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><i>architect – Nicholas Murcutt</i></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">The setting is an un-serviced rural site some 500km south of Sydney. The project developed from a single meeting between architect and artist clients, where a mutual endeavour to re-interpret the shack as a filter for the rural experience was established. </span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">The ensuing shack is a 6m x 6m x 6m timber cube. Both the distance of the site and a very modest budget precluded pre-construction site visits. So, the project was designed without visiting the site; from photographs annotated by the client and a basic site survey. The house was </span><span style="font-family: inherit;">conceived as a prototype. Its cubic form was chosen for its efficiency and its potential as an object.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">The house is reminiscent of a rural barn. It is built entirely of local Australian hardwood timbers and glass, combining one of the oldest building materials with an absolutely modern form, the cube. The form was made as sheer as possible externally by integrating the solid timber doors and windows into the timber walls.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">The project celebrates the pleasure of camping as an alternate experience to the city. The clients set up an outdoor fireplace and bathtub that enabled them to camp on the site whilst their house was being designed and built. The house has become an addition to this campsite, with these elements remaining in place and in use. In this sense it is a ‘hard tent.’ </span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-aovSrVqoKoQ/UWlJDjXTjPI/AAAAAAAABws/r2RWiLkDXqU/s1600/box-site.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="http://2.bp.blogspot.com/-aovSrVqoKoQ/UWlJDjXTjPI/AAAAAAAABws/r2RWiLkDXqU/s400/box-site.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-T9XgkBtNKtU/UWlLVF5IK_I/AAAAAAAABxM/M5ueKBJVzfs/s1600/BOX+Drawings.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-T9XgkBtNKtU/UWlLVF5IK_I/AAAAAAAABxM/M5ueKBJVzfs/s640/BOX+Drawings.png" width="232" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-SbmBn52ZuwA/UWfdtDW36lI/AAAAAAAABvk/9TQlsLuoKW0/s1600/Box+House-01.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="268" src="http://4.bp.blogspot.com/-SbmBn52ZuwA/UWfdtDW36lI/AAAAAAAABvk/9TQlsLuoKW0/s1600/Box+House-01.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dF_Pwx2aeCs/UWfdvNsXwrI/AAAAAAAABvs/7Cr0knP0UsA/s1600/Box+House-03.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="175" src="http://3.bp.blogspot.com/-dF_Pwx2aeCs/UWfdvNsXwrI/AAAAAAAABvs/7Cr0knP0UsA/s1600/Box+House-03.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-XtDMcEQeieo/UWfd_HaBd6I/AAAAAAAABv8/Pumk7LjLFVk/s1600/Box+House-05.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="257" src="http://1.bp.blogspot.com/-XtDMcEQeieo/UWfd_HaBd6I/AAAAAAAABv8/Pumk7LjLFVk/s1600/Box+House-05.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-s4bn4KrEQ2Y/UWfd12xNRSI/AAAAAAAABv0/rgHg-89_O3g/s1600/Box+House-04.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-s4bn4KrEQ2Y/UWfd12xNRSI/AAAAAAAABv0/rgHg-89_O3g/s1600/Box+House-04.jpg" width="181" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-xcIJVwnxveI/UWfeDhnYdqI/AAAAAAAABwE/8OCpqE23cWo/s1600/Box+House-07.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-xcIJVwnxveI/UWfeDhnYdqI/AAAAAAAABwE/8OCpqE23cWo/s1600/Box+House-07.jpg" width="291" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-tJ9eEPpJFnc/UWfeDu06FKI/AAAAAAAABwI/UfF6DbYLX_k/s1600/Box+House-06.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-tJ9eEPpJFnc/UWfeDu06FKI/AAAAAAAABwI/UfF6DbYLX_k/s1600/Box+House-06.jpg" width="317" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-VzxgVnydqxI/UWfeIt2fapI/AAAAAAAABwU/7wCwnUy6cTE/s1600/Box+House-08.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-VzxgVnydqxI/UWfeIt2fapI/AAAAAAAABwU/7wCwnUy6cTE/s1600/Box+House-08.jpg" width="326" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/--EfkHz8UMmQ/UWfeRS9_7NI/AAAAAAAABwc/Y8PRkooa11c/s1600/Box+House-09.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/--EfkHz8UMmQ/UWfeRS9_7NI/AAAAAAAABwc/Y8PRkooa11c/s1600/Box+House-09.jpg" width="378" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;">Collopy House</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><i>architect – Nicholas Murcutt</i></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: inherit;">
</span></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">The house is located within a strangely isolated yet completely suburban subdivision along the edge of a natural harbour some 200km north of Sydney. The site itself retains remnant littoral forest and is prone to tidal flooding. The clients, both professionals, were seeking a place that, in the future, would provide a playful retirement.</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">The project amplifies the natural qualities of this usual site whilst creating comfortable living spaces. The house is sited to screen the neighbouring dwellings and ensure the survival of the remnant forest; only two trees were removed. It can be opened and closed to varying degrees to take advantage of the climate. Much of the activity takes place on an external timber platform or jetty. This is the structuring element of the project, extending from the street to the beach and raised above the tidal flood level.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">The program of the house is organised into two pavilions positioned either side of the raised platform. The sleeping pavilion looks into the forest with a private outdoor shower occupying the prime position looking to the beach. The living pavilion is located to gain a sweeping view of the bay. It can be completely opened to the platform in good weather. A temporary parasol canvas roof provides shade to this external living space and alters the character of the internal spaces.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">The project is evocative of its estuarine environment; a timber jetty, the boat-like construction of the ceilings. The use of timber is integral to the architectural character. All exposed timbers are recycled and were sourced locally.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-G42XQlp7mdk/UWlMF8a9KfI/AAAAAAAABxc/WA7X5BoW1NU/s1600/Collopy-plant.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-G42XQlp7mdk/UWlMF8a9KfI/AAAAAAAABxc/WA7X5BoW1NU/s640/Collopy-plant.png" width="368" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ECQYG034Tm4/UWlMFFtpjzI/AAAAAAAABxU/ueOi3CMQAQY/s1600/Collopy-fac+sect.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-ECQYG034Tm4/UWlMFFtpjzI/AAAAAAAABxU/ueOi3CMQAQY/s640/Collopy-fac+sect.png" width="392" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-xQ7axv1yZto/UWfa9MkpMZI/AAAAAAAABuw/EXKWpApccsM/s1600/Collopy-01.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="258" src="http://3.bp.blogspot.com/-xQ7axv1yZto/UWfa9MkpMZI/AAAAAAAABuw/EXKWpApccsM/s1600/Collopy-01.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-yFEIn38XzUs/UWfbNcM21gI/AAAAAAAABvQ/nNM_-5KiVcw/s1600/Collopy-03.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="198" src="http://3.bp.blogspot.com/-yFEIn38XzUs/UWfbNcM21gI/AAAAAAAABvQ/nNM_-5KiVcw/s1600/Collopy-03.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-XR566CAXOkw/UWfbJQ5nG2I/AAAAAAAABvI/CaVN4i7pEos/s1600/Collopy-05.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="196" src="http://4.bp.blogspot.com/-XR566CAXOkw/UWfbJQ5nG2I/AAAAAAAABvI/CaVN4i7pEos/s1600/Collopy-05.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-8WmVLgFxvLs/UWfbGpgyQ6I/AAAAAAAABvA/mL4MNrHJbck/s1600/Collopy-02.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-8WmVLgFxvLs/UWfbGpgyQ6I/AAAAAAAABvA/mL4MNrHJbck/s1600/Collopy-02.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-rpcLaLrSd8o/UWfbB66dRYI/AAAAAAAABu4/a4U0ras5yFk/s1600/Collopy-04.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-rpcLaLrSd8o/UWfbB66dRYI/AAAAAAAABu4/a4U0ras5yFk/s1600/Collopy-04.jpg" width="317" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Photography</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">All photographs are by <b>Brett Boardman Photography</b>. Brett is a young Sydney-based photographer who follows in the tradition of acclaimed Australian photographers such as Max Dupain, completing a degree in Architecture before moving into photography. He brings his own architectural eye and narrative to his image-making and is rewarded with commissions across Australia. </span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">His website is </span><a href="http://www.brettboardman.com./" style="font-family: inherit;">www.brettboardman.com.</a></span><br />
<br />
<b>Text and drawings <a href="http://www.neesonmurcutt.com/">www.neesonmurcutt.com</a></b></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-12963108200802534302013-04-04T16:02:00.001+02:002013-04-08T11:28:25.382+02:00BONDI TO BRONTE COAST WALK EXTENSION - ASPECT STUDIOS<div style="text-align: justify;">
Després d'un temps vivint a Sydney, uns dels projectes que em va fascinar va ser el recorregut que unia les platges de <i>Bondi </i>i <i>Bronte </i>amb un camí que anava amb paral·lel a la línia de costa. Una intervenció molt respectuosa amb l'entorn i que dóna resposta a una sèrie de mancances que els habitants reclamaven.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-MYmoZ51mHFQ/UV00groBI7I/AAAAAAAABss/uPe_EoGd-aA/s1600/ASPECT_BondiBronte_coasttwilight_FG.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="281" src="http://2.bp.blogspot.com/-MYmoZ51mHFQ/UV00groBI7I/AAAAAAAABss/uPe_EoGd-aA/s400/ASPECT_BondiBronte_coasttwilight_FG.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte coast twilight | Florian Groehn</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
El projecte és d'<b>Aspect Studios</b>, un despatx ubicat a Sydney i amb sucursals a altres punts de la geografia australiana i xinesa. <b>Sacha Coles</b>, director del despatx de Sydney, s'ha ofert a respondre'm unes preguntes i ha cedir-me el material que hi ha publicat al <i>post</i>. Si teniu l'oportunitat de viatjar a Sydney, no us perdeu aquest magnífic projecte, val la pena!</div>
<div style="text-align: justify;">
<a name='more'></a><br />
<div>
<br /></div>
<div>
The Bondi to Bronte coast walk is a part of the nationally significant 9km coastal walk from Sydney’s South Head to Maroubra. The project resolves complex geotechnical, structural and heritage conditions to retain the significant cliff top heath community and the remarkable hanging swamps along the exposed sandstone platforms. A set of lookouts strung together by a light thread of walkway along the cliff tops of Sydney’s east captures the sublime of the headlands, the sandstone outcrops and the vastness at the continent’s edge. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Sensitivity to site is embodied in the simple materials and understated lightness of the walkway’s design as it shifts and slides along the movement path to reveal the story of the cliff top landscape. Each of the five lookout points takes on its own distinctive form as the walkway cranks and fractures in response to the crystalline geology of the site and angular structure of Hawkesbury sandstone. Over remnant vegetation, the walkway’s timber switches to a gridded fiberglass mesh to allow light and water to penetrate. Materials are selected for design quality, durability and sustainability. A limited use of balustrades balances risk with experience. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Site conditions were complex, and rigorous geotechnical planning was required to work with the rock outcrops and dyke intrusions of the site. In many areas piling was required to breech unstable fill slopes, and environmental sensitivities meant construction access was limited to a four metre corridor. The project originally arose from the need to preserve the historic Waverley Cemetrey, one of Sydney’s most culturally sensitive and spectacular cemeteries, from ongoing damage by the walk’s annual 700,000 visitors.<br />
<br /></div>
<br />
<i><b>1. What ASPECT Studios is? </b></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: bold;">AS: </b>ASPECT Studios is a group of design studios united through a philosophy that delivers innovative landscape architecture, urban design and digital technologies. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Since its beginning, ASPECT Studios has grown to over 65 people throughout our Australian and China studios. We have established a reputation for design-led solutions and are recognised as a company with the capability to deliver world leading design excellence through creative and sustainable projects.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<i><i><b>2. What expectations did the client and the communities have? </b></i></i></div>
<br /><i></i>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: bold;">AS: </b>The brief required the boardwalk to remove the conflicts of people moving through the heritage cemetery and create a cliff top walkway to celebrate the spectacular Sydney sandstone landscape and connect the missing link in the 9km coastal walk. The community wanted to create a unique coastal walkway that was sensitive to the character of the cliff top environment and facilitated improved biodiversity through a staged process of regenerating the indigenous flora.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Retaining access to the coastal walk whilst unlocking the pressure on the cemetery made it possible to remediate the culturally significant heritage structures many of which have become dilapidated due the high numbers of people previously moving through the cemetery. Significant environmental heritage has also been protected by avoiding rock outcrops, and designing to be complimentary to topography. The project has created opportunities for further bush regeneration to occur adjacent the walk way. It has also created places of prospect as a sequence of lookout spaces, which create a richness in the journey. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Accessibility of the walk has been improved significantly. While all access for the entire length of the walk was strived for and tested it was agreed that it was not possible without substantial aesthetic detriment. The centre of the walk has been designed to be accessible, and provides access to three of the lookouts.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-D3NznImzRTw/UV04xJCrkUI/AAAAAAAABuE/jCuvULsJn6E/s1600/28011_rockslopedrawing_option1_montage+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-D3NznImzRTw/UV04xJCrkUI/AAAAAAAABuE/jCuvULsJn6E/s400/28011_rockslopedrawing_option1_montage+copy.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">rock slope drawing | Aspect Studios</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-T8SrSOcGnuc/UV04xd66-lI/AAAAAAAABuI/nOy7vItGYwg/s1600/Bondi_Bronte_perspective_ASPECTStudios.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="202" src="http://1.bp.blogspot.com/-T8SrSOcGnuc/UV04xd66-lI/AAAAAAAABuI/nOy7vItGYwg/s400/Bondi_Bronte_perspective_ASPECTStudios.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">prespective | Aspect Studios</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-tpCaCUjldtA/UV04s6AZABI/AAAAAAAABt4/uvlzfZlp9zE/s1600/camera1_coastal_walk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="263" src="http://3.bp.blogspot.com/-tpCaCUjldtA/UV04s6AZABI/AAAAAAAABt4/uvlzfZlp9zE/s400/camera1_coastal_walk.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">coastal walk | Aspect Studios</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-G227ORO6JqQ/UV04yQ5VBwI/AAAAAAAABuQ/tV_Z0P3si2M/s1600/camera2_coastal_walk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="263" src="http://2.bp.blogspot.com/-G227ORO6JqQ/UV04yQ5VBwI/AAAAAAAABuQ/tV_Z0P3si2M/s400/camera2_coastal_walk.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">coastal walk | Aspect Studios</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div>
<i><b>3. How did you approach this project in this fragile natural landscape? </b></i><br />
<i><b><br /></b></i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-C3Ijk_TnUQ8/UV0vJe5iLRI/AAAAAAAABsQ/hShN2PrjMDs/s1600/Bondi+to+Bronte+Context+Plan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="281" src="http://3.bp.blogspot.com/-C3Ijk_TnUQ8/UV0vJe5iLRI/AAAAAAAABsQ/hShN2PrjMDs/s400/Bondi+to+Bronte+Context+Plan.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte context plan | Aspect Studios</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>AS: </b>Sensitivity to social, cultural, historical, physical and natural context was addressed in a number of ways; </div>
<div>
<br /></div>
<div>
> A 3-stage consultation process was undertaken with the community which addressed site planning, materials selection and design options. Additional stakeholder consultation was undertaken with specialist groups including local bush regeneration groups. Direct involvement by the Local Aboriginal Land Council included walk throughs and notification of issues of indigenous significance.<br />
<br />
> In response to the potential aesthetic and environmental impacts of the walkway, the timber structure was designed to weather into the surrounding landscape. The Waverley Cemetery has high cultural and heritage significance, and the siting of the walkway below the datum of the eastern perimeter wall of the cemetery assists in restoring the powerful relationship of the cemetery to the Pacific Ocean.<br />
<br />
> Biodiversity has been protected and in time will be improved through the decisions to site the walkway away from protected endemic vegetation and to provide permeable decking in proximity to significant vegetation.<br />
<br />
> Bush regeneration is a large component of the project and was being undertaken before and during construction, with the bulk of replanting occurring after construction as a long term project. Areas of weed vegetation were retained to provide defacto habitat for small birds and invertebrates with gradual replacement of these weed shelter species. The design height of boardwalk also allows for bush regeneration and maintenance underneath.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-l1Xgn4kaqYo/UV2Fj3GZW_I/AAAAAAAABuc/RcwBlw5IGbQ/s1600/Bondi_Bronte_platform+1_section+1+to+100_ASPECTStudios.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="288" src="http://3.bp.blogspot.com/-l1Xgn4kaqYo/UV2Fj3GZW_I/AAAAAAAABuc/RcwBlw5IGbQ/s400/Bondi_Bronte_platform+1_section+1+to+100_ASPECTStudios.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte section | Aspect Studios</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-4ZdPauQy2oM/UV0vRuBarWI/AAAAAAAABsc/oG0OdhOL6tA/s1600/Bondi_Bronte_LandscapePlan_ASPECTStudios.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-4ZdPauQy2oM/UV0vRuBarWI/AAAAAAAABsc/oG0OdhOL6tA/s640/Bondi_Bronte_LandscapePlan_ASPECTStudios.jpg" width="449" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte landscape plan | Aspect Studios</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div>
<b><i><br /></i></b>
<b><i>4. How did you decide the structure, construction and materials? </i></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>AS: </b>The site planning was rigorous and determined by ecological (avoiding remnant vegetation), geotechnical (rock outcrops, unstable fill slopes, dyke intrusions) and public safety (avoiding potential for cemetery wall collapse. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
The alignment of the walk was designed to avoid any conflict with remnant indigenous vegetation and areas of weed vegetation were retained to provide defacto habitat for small birds and invertebrates. Areas of rock and rubble were also retained as much as possible to protect habitat. Aside from the major benefits of carefully siting the walk, the construction process involved restricted site access for machinery, which resulted in a limit on machinery size, control of stockpile and site shed locations and protection of exposed soil.<br />
<br />
<br />
<div>
All materials selected are robust, long lasting and are selected to minimise ongoing maintenance by the Council. A combination of materials was used for the decking to achieve aesthetic, ecological and durability goals. Fibreglass mesh was used over areas of important remnant vegetation to allow some light penetration, rain permeability and for its construction ease and durability. It was decided that due to the extreme coastal exposure that fibreglass would be the only material to withstand corrosion and meet the design quality and aesthetic objectives. The stainless steel balustrades were electro polished to reduce 'tea staining' corrosion. The quality checks for this process were undertaken by a specialist corrosion engineer. Recycled timber was used in all furniture, and Class 2 hardwood - certified as being from sustainable harvesting operations was used for all the timber decking and sub frame. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
The walk was also designed to avoid changes to pre-existing surface flows. Subsurface seepage supports the protected coastal vegetation and a new retaining wall was required to be built to replace a dilapidated and collapsed boundary wall. Drainage in this wall was designed to let this seepage remain unaltered and prevent any harm to the vegetation. </div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-l9OVPmR8vho/UV02HD669ZI/AAAAAAAABtQ/UjzWqiD51Dg/s1600/ASPECT_BondiBronte_lookout2_FG.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="182" src="http://2.bp.blogspot.com/-l9OVPmR8vho/UV02HD669ZI/AAAAAAAABtQ/UjzWqiD51Dg/s400/ASPECT_BondiBronte_lookout2_FG.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte lookout | Florian Groehn</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-To15XczCdVg/UV02GdsgqoI/AAAAAAAABtI/ybavotsrAQ0/s1600/ASPECT_BondiBronte_boardwalk_FG.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="255" src="http://4.bp.blogspot.com/-To15XczCdVg/UV02GdsgqoI/AAAAAAAABtI/ybavotsrAQ0/s400/ASPECT_BondiBronte_boardwalk_FG.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte boardwalk | Florian Groehn</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-TFn9-Helg6w/UV02DojedtI/AAAAAAAABtA/Yn607T0pb30/s1600/ASPECT_BondiBronte_boardwalk&stairs1_FG.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="308" src="http://1.bp.blogspot.com/-TFn9-Helg6w/UV02DojedtI/AAAAAAAABtA/Yn607T0pb30/s400/ASPECT_BondiBronte_boardwalk&stairs1_FG.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte boardwalk + stairs | Florian Groehn</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-prpG9xxNhYQ/UV02JxC9z6I/AAAAAAAABtY/jJWd3lNFbnQ/s1600/ASPECT_BondiBronte_nativewildlife_FG.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-prpG9xxNhYQ/UV02JxC9z6I/AAAAAAAABtY/jJWd3lNFbnQ/s400/ASPECT_BondiBronte_nativewildlife_FG.jpg" width="302" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte native wildlife | Florian Groehn</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-AS-CgSy2ZnQ/UV02LeJXQhI/AAAAAAAABtg/UUOWnTVAeB0/s1600/ASPECT_BondiBronte_lookout3_FG.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-AS-CgSy2ZnQ/UV02LeJXQhI/AAAAAAAABtg/UUOWnTVAeB0/s400/ASPECT_BondiBronte_lookout3_FG.jpg" width="308" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bondi to Bronte lookout | Florian Groehn</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>5. What are the main strengths of this project? </i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: bold;">AS:</b> > The Great Public Asset; </div>
<div style="text-align: justify;">
A 515m long publicly accessible walkway perched, folded and stretched over the sublime Sydney landscape adjacent the culturally and heritage significant Waverley Cemetery.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
> The Construction; </div>
<div style="text-align: justify;">
Although the brief was relatively straight forward, the site conditions were complex and had a large influence on the design principles, developed concept and method of construction. The structure covers a variety of topographical and geological conditions, In many instances piling was required to broach deep areas of municipal fill waste to reach the bedrock. Site access constraints for machinery resulted in a limit on machinery size, and the construction access corridor was only 4 metres wide. This constraint was maintained throughout the construction process to protect the existing landscape.<br />
<br />
> The Consultation Process;<br />
<div>
The consultation was comprehensive with a three step process of open meetings, leaflet drops and notification and invitations for comments were backed up by site tours with stakeholders throughout the construction process. Direct involvement by the La Perouse Local Aboriginal Land Council included walk throughs and notification of potential areas of aboriginal archaeology.<br />
<br />
> The Complexity of Issues; </div>
<div>
There was a broad spectrum of disciplines contributing professional input into the design process. These included geotechnical, ecological, aboriginal archaeology, heritage, structural engineering, and cost planning. The input from these disciplines was drawn heavily into guiding the design process and project outcomes.<br />
<br />
> The Materials;<br />
<div>
The choice of materials for the project was carefully considered and tested during the design development process. Various decking materials (including galvanised steel mesh) were placed on site for a period of time to measure the impact of corrosion. The final combination of electropolished stainless steel, fibreglass mesh and sustainably harvested class 2 hardwood was selected to achieve the high quality finish, robustness and sympathy with the surrounding landscape that the project required.<br />
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-UQYOJAfocaU/UV01rchL35I/AAAAAAAABs4/esWTqMDciPs/s1600/Bondi_Bronte_contruction_ASPECT.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="221" src="http://3.bp.blogspot.com/-UQYOJAfocaU/UV01rchL35I/AAAAAAAABs4/esWTqMDciPs/s400/Bondi_Bronte_contruction_ASPECT.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Construction | Aspect Studios<br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div>
<span style="font-family: inherit;">Project Name </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>Bondi to Bronte Coast Walk Extension </b></span><br />
<b><br /></b></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;">Client/Owner </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>Waverley Council </b></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;">Landscape Architects Firm</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>ASPECT Studios </b></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;">Project Location<b> </b></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>Calga Reserve & Waverley Cemetery, Sydney, NSW, Australia </b></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;">Size (sq m) </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>515 metres </b></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;">Completion Date </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>2010 </b></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;">Photography </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>Florian Groehn </b></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;">Awards </span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><b>2010 Australian Timber Design Awards – Outdoor Timber/Central Region Highly Commended </b></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b>2010 Institute of Public Works Engineering Excellence Award </b></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com2Sídney Nueva Gales del Sur, Australia-33.8674869 151.20699020000006-34.716537900000006 149.91060370000005 -33.0184359 152.50337670000008tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-19648879252223325082013-03-31T18:35:00.000+02:002013-04-08T11:28:25.384+02:00EL PEINE DE LOS VIENTOS - EDUARDO CHILLIDA<div style="text-align: justify;">
Quan caminem per la badia de la Concha en direcció oest, arribem al passeig Eduardo Chillida on, el 1977, es va inaugurar l'homenatge a l'escultor basc <b>Eduardo Chillida</b>. El conjunt es inici i final de la ciutat de Donostia. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Les tres monumentals escultures d'acer <i>corten </i>desafien les forces de la naturalesa afermant-se a les roques, obrint-se com mans i resistint a l'erosió del mar i del vent. És la unió entre la ciutat i la natura, entre la ciutat i el mar. Les dues primeres que trobem en aproximar-se des del passeig estan col·locades horitzontalment, amb tensió i creant un diàleg. La tercera, en posició vertical, ens connecta amb l'horitzó que segons l'escultor era '<i>la patria de todos los hombres</i>'. Aquest trinomi sembla que ens connecti passat-present i futur, però l'escultor deixa oberta la interpretació de l'obra a cadascú:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>"Hay que dejarlo abierto, es una obra abierta. Cada uno tiene que plasmar ahí su propia interpretación. En esa obra, hay unos cuantos datos suficientemente claros para que a una persona sensible le puedan interesar una serie de cosas. Como te decía, esa obra tienen una serie de claves para poderse agarrar y tener una interpretación. Es una obra que tienen encima una vocación de interrogación, es una interrogación ante lo desconocido, ante el horizonte, ante el futuro."</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-gYDf4U1oeK4/UVhVH9CGtJI/AAAAAAAABqU/-BpMxyeU880/s1600/agb-peine.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-gYDf4U1oeK4/UVhVH9CGtJI/AAAAAAAABqU/-BpMxyeU880/s400/agb-peine.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"> el peine de los vientos 2013 | </span>© agb </td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L'encàrrec de la urbanització de la <i>Plaza del Tenis</i> (1975) va ser fet a l'arquitecte<b> Luis Peña Ganchegui</b> que va treballar amb Chillida per a la concepció del lloc. L'arquitecte fa un preàmbul a les escultures de Chillida construint una topografia que reconeix el lloc i l'interpreta.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-FZsn2g7w6Bk/UVhSIzb63xI/AAAAAAAABps/eYc8i5V1Bh8/s1600/LPG+EMPLA.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="288" src="http://4.bp.blogspot.com/-FZsn2g7w6Bk/UVhSIzb63xI/AAAAAAAABps/eYc8i5V1Bh8/s400/LPG+EMPLA.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">plànol general de la badia de la Concha</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-IX6iKixLi_0/UVhSLQTWsOI/AAAAAAAABp8/B3w0vEwiYGk/s1600/LPG+PLANTA.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-IX6iKixLi_0/UVhSLQTWsOI/AAAAAAAABp8/B3w0vEwiYGk/s400/LPG+PLANTA.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">planta del projecte d'urbanització</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-s8PUXBgiZhM/UVhSGiujIeI/AAAAAAAABpk/tjcz5uaSaHY/s1600/LPG+AL%C3%87AT.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="288" src="http://4.bp.blogspot.com/-s8PUXBgiZhM/UVhSGiujIeI/AAAAAAAABpk/tjcz5uaSaHY/s400/LPG+AL%C3%87AT.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">alçat del projecte d'urbanització</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-bEpL2LHZDvg/UVhSNTsG3hI/AAAAAAAABqE/qqwPURSfZ9k/s1600/LPG+PRESPE.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="285" src="http://4.bp.blogspot.com/-bEpL2LHZDvg/UVhSNTsG3hI/AAAAAAAABqE/qqwPURSfZ9k/s400/LPG+PRESPE.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">axonometria del projecte d'urbanització</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="text-align: justify;"><div style="text-align: left;">
Algunes imatges i dibuixos de la fase d'instal·lació de les escultures de Chillida:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-kjhLLmeiy6E/UVhhqh9_L0I/AAAAAAAABrQ/ZzSF4c6o-XM/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-kjhLLmeiy6E/UVhhqh9_L0I/AAAAAAAABrQ/ZzSF4c6o-XM/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25284%2529.jpg" width="253" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-6gXbIbZd2Z8/UVhhlSEu_6I/AAAAAAAABq4/fYhgNkJDxxA/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-6gXbIbZd2Z8/UVhhlSEu_6I/AAAAAAAABq4/fYhgNkJDxxA/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%252812%2529.jpg" width="231" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-yVuOktBxxsE/UVhhre_C2QI/AAAAAAAABrY/RqxHzvr0BxA/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="277" src="http://3.bp.blogspot.com/-yVuOktBxxsE/UVhhre_C2QI/AAAAAAAABrY/RqxHzvr0BxA/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25283%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-1M5XFjDvIKw/UVhhsyIAJxI/AAAAAAAABrg/ZmMWw46wRJU/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="176" src="http://1.bp.blogspot.com/-1M5XFjDvIKw/UVhhsyIAJxI/AAAAAAAABrg/ZmMWw46wRJU/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25285%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-CpEV0Y4bVW0/UVhhwG1bb0I/AAAAAAAABrs/vTwj0ENA6OE/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="243" src="http://4.bp.blogspot.com/-CpEV0Y4bVW0/UVhhwG1bb0I/AAAAAAAABrs/vTwj0ENA6OE/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25286%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-HTO7QhV-jpk/UVhhv9VqzFI/AAAAAAAABrw/kOp0Btl2BVs/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="177" src="http://3.bp.blogspot.com/-HTO7QhV-jpk/UVhhv9VqzFI/AAAAAAAABrw/kOp0Btl2BVs/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25287%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-c-_hkFlTHR8/UVhhhiiTXGI/AAAAAAAABqo/JNUslQs_BH8/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%252810%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="222" src="http://4.bp.blogspot.com/-c-_hkFlTHR8/UVhhhiiTXGI/AAAAAAAABqo/JNUslQs_BH8/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%252810%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-xPu4_2F8Izg/UVhhmuHHriI/AAAAAAAABrA/qdW2zba_5x8/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%252811%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="197" src="http://2.bp.blogspot.com/-xPu4_2F8Izg/UVhhmuHHriI/AAAAAAAABrA/qdW2zba_5x8/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%252811%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-qbg0Nv5mYU4/UVhhzebqKtI/AAAAAAAABsA/TW-BANwX090/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25289%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="243" src="http://4.bp.blogspot.com/-qbg0Nv5mYU4/UVhhzebqKtI/AAAAAAAABsA/TW-BANwX090/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25289%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-d4pREzAF3yc/UVhhpAyPbHI/AAAAAAAABrI/zPLyoZiRtfs/s1600/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="163" src="http://1.bp.blogspot.com/-d4pREzAF3yc/UVhhpAyPbHI/AAAAAAAABrI/zPLyoZiRtfs/s320/EDUARDO+CHILLIDA+PEINE+VIENTO+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span id="goog_2007382218"></span><span id="goog_2007382219"></span><br /></b>
<b><br /></b></div>
<div>
<div>
<b>font de les imatges de: </b><a href="http://peinedelviento.info/">http://peinedelviento.info/</a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-64912856114157444272013-03-28T21:12:00.001+01:002013-03-28T21:12:40.440+01:00ARQUICIDI - CRISTINA JOVER FONTANALS<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><b>"L'Escola ens ha obsequiat el modernisme, el noucentisme, el GATCPAC, els mestres de meitat del XX, el model Barcelona."</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-HTzucJoofVA/UVSjYEfKf7I/AAAAAAAABpU/AkkpjL-wHCs/s1600/etsab.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="203" src="http://4.bp.blogspot.com/-HTzucJoofVA/UVSjYEfKf7I/AAAAAAAABpU/AkkpjL-wHCs/s320/etsab.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><b>"Ha superat una guerra civil, dictadures i altres crisis, però, sobreviurà a aquest brutalisme econòmic, ignorant, incapaç i obsolet que només veu els diners i la borsa?"</b></span></div>
<br />
<br />
<br />
Publicat a <i><a href="http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/631768-arquicidi.html">elpuntavui.cat</a></i><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 18 de Març m'arriba un e-mail alarmant: <i>“Cristina, ¡que lío con lo de la ETSAB! ¿Es cierto lo que quieren hacer? Cualquier cosa que necesitéis (adhesiones, escribir algo) nos lo decís. ¡Por acá todo muy bien! Gonzalo.”</i> És d'en Gonzalo Fuzs, professor de la Universitat de Córdoba (Argentina), a qui vaig dirigir la tesi doctoral. En menys d'un dia algú li ha fet arribar un rumor que ha trasbalsat les arrels de l'arquitectura catalana.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
L'ETSAB de què parla és l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona, que, juntament amb la del Vallès, ETSAV, pertanyen a la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). <i>“Lo que quieren hacer”</i> fa al·lusió a la possibilitat de deixar els estudis de grau només a Sant Cugat, deixant els màsters i el doctorat a la Ciutat Comtal. Una infeliç idea que, diuen, es va considerar en una reunió entre els directors de les escoles amb dos dels vicerectors de la UPC i que hauria suposat la reducció de més de 2.000 places públiques, a tota l'àrea metropolitana, per al grau en arquitectura i la impossibilitat total d'estudiar-lo, a Barcelona, fora de les escoles privades de La Salle o la UIC (de l'Opus Dei).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Malgrat que el rumor el va matisar reiteradament el director de l'ETSAB, la direcció no ha sabut evitar que s'hagi convertit en el detonant d'una desconfiança que ha acabat en la convocatòria de una vaga indefinida per part d'estudiants i professors associats, que són la majoria. La sensació, independentment de la veracitat de la insòlita proposta, és que s'improvisa en les decisions, que hi ha maltractament sistemàtic per part de la Politècnica, que es menysprea el treball realitzat, que les coses no estan clares, que l'administració vol fer desaparèixer l'arquitectura de formació pública del mapa català per beneficiar la privada i que, aquest cop, no és culpa dels de Madrid. Malauradament és un pensament lògic perquè fa anys que a l'ETSAB li estan donant per menjar les sobres.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L'Escola ens ha obsequiat el modernisme, el noucentisme, el GATCPAC, els mestres de meitat del XX, el model Barcelona. Continua formant molts dels arquitectes i urbanistes universals, proporcionant professors a llocs com ara Harvard, Columbia i al IIT de Chicago; té convenis amb Europa, la Xina, Austràlia, els EUA i Llatinoamèrica. S'ha mantingut al capdavant malgrat l'esclat de les privades i, encara, omple dos torns de matrícula d'excel·lents estudiants procedents de tot l'Estat i alumnes d'arreu del món. Ha superat una guerra civil, dictadures i altres crisis, però, sobreviurà a aquest brutalisme econòmic, ignorant, incapaç i obsolet que només veu els diners i la borsa?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Des d'un punt de vista mercantil, amb el seu abandonament s'està menyspreant un dels nostres actius més valuosos, infravalorant el patrimoni públic, rebutjant un dels artífexs de la marca Barcelona, liquidant l'empresa bona, prescindint d'una de les universitats que atreuen més alumnes estrangers i tancant la porta a l'exterior a molts dels nostres estudiants. Jo, encara que només mirés el món a través del <i>neg-oci</i>, protegiria l'ETSAB! Però l'arquitectura és més: dóna una formació integral als que l'estudien, una visió sintètica que uneix sociologia, art, història, geometria, matemàtica, tècnica, natura i ciutat com cap altra. Amb la resta de la cultura i l'educació, és fonamental per a la innovació, l'evolució social i la supervivència. El seu coneixement no pot limitar-se només a les classes altes, o qualsevol dia acabarem com el rei Mides.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-48523821892525334272013-03-22T12:19:00.001+01:002013-03-22T12:19:17.308+01:00BLOC DE NOTES > CASA UGALDE - JOSÉ ANTONIO CODERCH<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-AwrBnEoeRJo/UUw2l30vjYI/AAAAAAAABpE/gHvOs3AHGlI/s1600/coderch-ugalde.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-AwrBnEoeRJo/UUw2l30vjYI/AAAAAAAABpE/gHvOs3AHGlI/s400/coderch-ugalde.png" width="352" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Aquest és un dels primers croquis que<b> JA Coderch</b> va dibuixar per la <b>Casa Ugalde</b> (Caldes d'Estrac, 1951). Amb aquesta senzillesa, mostra d'una manera clara la seva preocupació per respectar unes determinades visuals i la vegetació existent en un lloc privilegiat sobre el mar.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">FONT: JA Coderch de Sentmenat,<i> Fochs C </i>Editorial GG <i>BCN 2001</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i>NOTA: </i>Amb aquest <i>post</i> titulat '<b>bloc de notes</b>', he començat una sèrie d'entrades amb la filosofia de buscar apunts en llibretes, retalls,... que algun arquitecte va dibuixar per plasmar i recordar aspectes importants del lloc, de les intencions o de les reflexions sobre algun projecte. Si coneixeu algun document interessant, <a href="http://alfonsguellbaro.blogspot.com.es/p/contact.html" target="_blank">contacteu </a>amb mi! Estaré encantat de rebre'ls i anar-los publicant periòdicament! Gràcies!</div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2711658975749817207.post-43536586489909635322013-03-18T13:33:00.000+01:002013-03-18T13:33:43.661+01:00MEDIATECA DE SENDAI - TOYO ITO / PRITZKER'13<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-6T_GREuG_0w/UUbr91fZWaI/AAAAAAAABlw/_QjT7rtkBRk/s1600/TOYO+ITO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-6T_GREuG_0w/UUbr91fZWaI/AAAAAAAABlw/_QjT7rtkBRk/s400/TOYO+ITO.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">[...]</span><i style="font-family: inherit;"> Ito has said that he strives for architecture that is fluid and not confined by what he considers to be the limitations of modern architecture. In the Sendai Mediatheque, 2000, he achieved this by structural tubes, which permitted new interior spatial qualities. In the Taichung Metropolitan Opera House, the horizontal and vertical network of spaces creates opportunities for communication and connection. Seeking freedom from the rigidity of a grid, Ito is interested in relationships — between rooms, exterior and interior, and building and surroundings. Toyo Ito‘s work has drawn on inspiration from the principles of nature, as evidenced by the unity achieved between organic-like structures, surface and skin.</i><span style="font-family: inherit;"> [...]</span></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Jury Citation (The Pritzker Architecture Prize)</span></div>
<div>
</div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><a name='more'></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vull retre el meu humil homenatge a Toyo Ito per haver estat guardonat amb el Pritzker per la seva trajectòria i aportació al món de l'arquitectura. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un dels edificis que sempre m'ha interessat és la <b>Mediateca de Sendai </b>(Japó), 1995-2001. Un dels aspectes fonamentals és com l'arquitecte afronta l'encàrrec de construir un edifici que ha de respondre d'una manera unitària als continus canvis del món de l'informació i a les necessitats canviants dels usuaris. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L'edifici es planteja com a set plataformes que alberguen diferents continguts, aquestes es sostenen per unes estructures buides, en forma de torre, que interiorment serveixen per moure persones, energia, informació, llum... recuperant, per una banda, les idees de Louis Kahn sobre la separació d'espais servidors i espais servits i, per l'altra, les investigacions de Robert le Ricolais on l'essència de l'estructura consistia en els buits, és a dir, construir estructures poroses i plenes de forats en comptes de treballar amb elements compactes.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-fOWQ_qI08nk/UUbsO89vtKI/AAAAAAAABl0/TxrFF66cCsc/s1600/SM+Toyo+Ito+07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-fOWQ_qI08nk/UUbsO89vtKI/AAAAAAAABl0/TxrFF66cCsc/s400/SM+Toyo+Ito+07.jpg" width="343" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">esquemes en secció de les torres estructurals <br />que sostenen les diferents plataformes | © toyo ito<br /><br /><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-WI29EaZ-Uf4/UUcGa_tGzNI/AAAAAAAABnA/_DLmtsKNGP4/s1600/SM+Nacasa&Partners.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="312" src="http://3.bp.blogspot.com/-WI29EaZ-Uf4/UUcGa_tGzNI/AAAAAAAABnA/_DLmtsKNGP4/s400/SM+Nacasa&Partners.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">façana de l'edifici darrere una <i>Zelkova Serrata </i>on es compara <br />el moviment de fluxos de l'edifici amb els moviments de fluxos de <br />saba i energia d'aquest tipus d'arbres | © Nacasa & Partners<br /><br /><br /><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Treballant en aquesta línia, aconsegueix uns espais definits pel mobiliari i per l'ús que en fa cada usuari, esborrant el concepte d'habitació. L'edifici ha de ser capaç de transformar-se a la mateixa velocitat que canvia la tecnologia de l'informació.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-DoDf3gc-ock/UUbsSEDMOuI/AAAAAAAABmQ/0n5L48jXYjg/s1600/SM+Toyo+Ito+08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-DoDf3gc-ock/UUbsSEDMOuI/AAAAAAAABmQ/0n5L48jXYjg/s400/SM+Toyo+Ito+08.jpg" width="312" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">esquemes de les diferents plantes | © toyo ito</td></tr>
</tbody></table>
<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Z2_qOi_64XU/UUb_7du5X_I/AAAAAAAABms/Jn1Ep22kWyY/s1600/SM+Toyo+Ito+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="258" src="http://2.bp.blogspot.com/-Z2_qOi_64XU/UUb_7du5X_I/AAAAAAAABms/Jn1Ep22kWyY/s400/SM+Toyo+Ito+14.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">fotografia interior | © toyo ito<br /><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
L'edifici es mostra totalment transparent a la ciutat. És una manera de generar una comunicació visual entre interior i exterior, eliminant el límit entre aquests i apropant els continguts als ciutadans de Sendai.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-AItNkQGzSXA/UUcGa6kNJII/AAAAAAAABm8/CRJ496JNF-o/s1600/SM+Toyo+Ito.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="265" src="http://1.bp.blogspot.com/-AItNkQGzSXA/UUcGa6kNJII/AAAAAAAABm8/CRJ496JNF-o/s400/SM+Toyo+Ito.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">transparència total entre interior i exterior | © toyo ito</td></tr>
</tbody></table>
Unknownnoreply@blogger.com0